has changed

Tom has changed his mind again.

Tom a encore changé d’avis.

Ever since he arrived, everything has changed.

Depuis qu’il est arrivé, tout a changé.

Your husband has changed since that cruise.

Votre mari a changé depuis cette croisière.

— The Diamond Arm (1969)

The size of books has changed over time.

La taille des livres a changé au fil du temps.

The world has changed.

Le monde a changé.

A lot has changed in not very much time, you know?

Beaucoup de choses ont changé en très peu de temps, tu sais ?

— Ratatouille (2007)

My attitude towards him has changed.

Mon attitude envers lui a changé.

Nothing has changed for two years.

Rien n’a changé depuis deux ans.

The world has changed a lot in the last thirty years.

Le monde a beaucoup changé ces trente dernières années.

For two years, nothing has changed.

Depuis deux ans, rien n’a changé.

Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.

Notre mode de vie a changé depuis l’introduction de la civilisation européenne.

A lot has changed since I was a kid.

Beaucoup de choses ont changé depuis mon enfance.

Koichi has changed too.

Koichi a changé lui aussi.

— Tokyo Story (1953)

And nothing has changed.

Et rien n'a changé.

— Broker (2022)

Tom has changed very little.

Tom a très peu changé.

Something has changed this time.

Cette fois-ci, quelque chose a changé.

The political situation has changed.

La situation politique a changé.

A lot has changed in recent years.

Beaucoup de choses ont changé ces dernières années.

Oleg has changed.

Oleg a changé.

Sami has changed his mind.

Sami a changé d’avis.

Life in these parts of Algeria has changed little over the centuries.

La vie dans ces régions d’Algérie a peu changé au fil des siècles.

The town has changed a lot since then.

La ville a beaucoup changé depuis.

Time has changed nothing.

Le temps n'a rien changé.

— Amélie (2001)

Nothing has changed since the dawn of humanity.

Rien n’a changé depuis l’aube de l’humanité.

The world has changed now.

Le monde a changé, désormais.

— Super 30 (2019)

The city has changed a lot since then.

La ville a beaucoup changé depuis.

Much has changed.

Beaucoup de choses ont changé.

My attitude has changed.

Mon attitude a changé.

All that has changed now.

Tout cela a changé maintenant.

Apparently, not much has changed.

Apparemment, pas grand-chose n’a changé.

Ziri has changed.

Ziri a changé.

In isolation, the prisoner can 't show that his behaviour has changed.

À l’isolement, le prisonnier ne peut pas montrer que son comportement a changé.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

The whole feel of this house has changed because brother's here.

L’atmosphère de toute la maison a changé depuis que mon frère est là.

— Piku (2015)

This area has changed completely.

Ce quartier a complètement changé.

Your game has changed dramatically how did this happen?

Votre jeu a radicalement changé ; comment cela s'est-il produit ?

— Dangal (2016)

The situation has changed.

La situation a changé.

Algeria has changed drastically.

L’Algérie a radicalement changé.

A lot has changed over the course of the last ten years.

Beaucoup de choses ont changé au cours des dix dernières années.

He has changed his name.

Il a changé de nom.

Another year has passed, and what has changed?

Une autre année s'est écoulée, et qu'est-ce qui a changé ?

— Good Bye, Lenin! (2003)

The drink I usually have has changed its formula.

La boisson que je prends habituellement a changé de recette.

My email has changed.

Mon adresse e-mail a changé.

Nothing has changed.

Rien n'a changé.

— The Last Emperor (1987)

Shanghai has changed a lot these years.

Shanghai a beaucoup changé ces dernières années.

— The Age of Shadows (2016)

The world has changed so.

Le monde a tellement changé.

— Tokyo Story (1953)

Your style has changed.

Votre style a changé.

— Lady Vengeance (2005)