civilization

civilisation

ˌs ɪ v . ə . l ə ˈz e ɪ . ʃ ə n
civil civil, non militaire + ization action ou processus de rendre / devenir
noun · singular Uncommon #14,857
civilisation
EN: Civilization depends on cooperation.
FR: La civilisation repose sur la coopération.

Civilization is now threatened by nuclear war.

La civilisation est désormais menacée par la guerre nucléaire.

A civilization was born in harmony with nature.

Une civilisation est née en harmonie avec la nature.

— Bugonia (2025)

Mrs. McBain goes back to civilization.

Mme McBain retourne à la civilisation.

— Once Upon a Time in the West (1968)

China remains a great civilization.

La Chine demeure une grande civilisation.

They destroyed the native civilization.

Ils ont détruit la civilisation indigène.

What use is civilization to you?

À quoi vous sert la civilisation ?

— La Dolce Vita (1960)

Love is the miracle of civilization.

L’amour est le miracle de la civilisation.

Oil has played an important part in the progress of civilization.

Le pétrole a joué un rôle important dans le progrès de la civilisation.

Can 't your father get an appointment closer to civilization?

Ton père ne peut pas obtenir un rendez-vous plus près de la civilisation ?

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.

Notre mode de vie a changé depuis l’introduction de la civilisation européenne.

Western civilization doesn't exist.

La civilisation occidentale n’existe pas.

This temple was built by an ancient civilization.

Ce temple a été construit par une civilisation ancienne.

They retreated to their wilderness and Christian civilization had been saved.

Ils se retirèrent dans leurs contrées sauvages et la civilisation chrétienne fut sauvée.

— Mirror (1975)

No civilization lasts forever.

Aucune civilisation ne dure éternellement.

Modern civilization is founded on science and education.

La civilisation moderne repose sur la science et l’éducation.

This is civilization.

Voilà la civilisation.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

We started civilization.

Nous avons fondé la civilisation.

— Do the Right Thing (1989)

We find ourselves in the twilight of our civilization.

Nous nous trouvons au crépuscule de notre civilisation.

Civilization and the conscience are very fragile things.

La civilisation et la conscience sont des choses bien fragiles.

— Genocidal Organ (2017)

Back to civilization, in particular.

De retour à la civilisation, plus précisément.

China created a splendid civilization.

La Chine a créé une civilisation splendide.

How long will our civilization last?

Combien de temps durera notre civilisation ?