ผิดปกติ

ผมว่าเธอผิดปกติ

I think there’s something wrong with her.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ฉันว่าบางอย่างมันผิดปกติ

I think something's wrong.

— คนล้างคนเลว (2007)

ดูเหมือนว่าเด็กคนนั้นจะมีรูปลักษณ์ผิดปกติ

That child seems to have an unusual appearance.

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

ผมไม่รู้จิมแต่มันผิดปกติ

I don't know, Jim, but something's wrong.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

แล้วมันผิดปกติตรงไหนล่ะ

So what's wrong with it?

— पीकू (2015)

สำหรับบันทึกเมตซ์ไม่ได้ผิดปกติ

For the record, Metz isn't abnormal.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

เท่ากับกำลังจะบอกว่าลูกของผมผิดปกติและปัญญาอ่อนเหรอ

So are you saying my child is abnormal and intellectually disabled?

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ความเครียดผิดปกติ

Abnormal stress

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

วันที่โกดังถูกปล้นมีบางอย่างที่ผิดปกติ

On the day the warehouse was robbed, something was unusual.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

เราอยู่ตรงหน้าห้องของหญิงชราคนหนึ่งซึ่งเกิดเหตุการณ์ผิดปกติ

We're standing outside the room of an old woman where something unusual happened.

— ปิดตึกสยอง (2007)

มันบินผิดปกติ

It’s flying abnormally.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

มันเงียบผิดปกติ

It's unusually quiet.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

มีคนแจ้งว่าคุณอยู่ในนั้นนานผิดปกติ

Someone reported that you were in there unusually long.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

เงียบผิดปกติ

Unusually quiet.

— คนล้างคนเลว (2007)