อยู่ตรงหน้า

เสียงนับถอยหลัง สู่จุดสิ้นสุดของความจนของเรา ชีวิตดีๆ อยู่ตรงหน้าเราแล้ว

The countdown to the end of our poverty has begun. A better life is right before us.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ผลลัพธ์ก็อยู่ตรงหน้าพวกคุณแล้ว

The results are right in front of you.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เขามีชีวิตทั้งชีวิตอยู่ตรงหน้าเขา

He has his whole life ahead of him.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

ฉันอยากให้พวกเขามาอยู่ตรงหน้าฉัน, พรุ่งนี้

I want them to be right in front of me tomorrow.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ฉันรู้สึกว่าอดีตอยู่ตรงหน้าเรา

I feel like the past is right in front of us.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

เราอยู่ตรงหน้าห้อง ของหญิงชราคนหนึ่ง ซึ่งเกิดเหตุการณ์ผิดปกติ

We're standing outside the room of an old woman where something unusual happened.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ร้านกาแฟอยู่ตรงหน้าโรงเรียน

The coffee shop is right in front of the school.