มีอะไรที่

anything that; what ... is there that

→ มี
phrase Uncommon #3,534
anything that; what ... is there that Often appears in questions or with ไม่มี (“don’t have”), as in ไม่มีอะไรที่… (“there’s nothing that…”).
TH: มีอะไรที่ฉันช่วยได้ไหม?
EN: Is there anything I can help with?

ฉันมีอะไรที่เจ๋งมากๆอยากโชว์ให้พวกคุณดู วาเนสซ่าล่ะอยู่มั๊ย?

I’ve got something really cool I want to show you guys. Is Vanessa here?

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ถ้ามีอะไรที่ผมช่วยได้ล่ะก็ มิโนรุ

If there's anything I can do to help, Minoru.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

แกมีอะไรที่ทีมแข่งรถใหญ่ ๆ เขาไม่มี

You have something that the big racing teams don’t.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

ถ้ามีอะไรที่กลัว มาหาฉันได้

If there's anything you're afraid of, you can come to me.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ไม่ เรามีอะไรที่ใหญ่กว่านี้ไหม

No, do we have anything bigger?

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เรามีอะไรที่เป็นจริง

What do we have that's real?

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

ทุกจานเลย กุสโตว์จะมีอะไรที่คนนึกไม่ถึง

Every dish will have something unexpected from Gusteau.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ตอนแรกผมเคยคิดว่าคนอื่น มีอะไรที่ผิดปกติ

At first, I used to think there was something wrong with other people.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

มีอะไรที่ฉันไม่รู้อีก

What else don't I know?

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

มีอะไรที่กระฉับกระเฉงหน่อยไหม

Is there anything a bit more lively?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

มีอะไรที่อยากจะพูดกับพี่เขาไหม

Is there anything you’d like to say to them?

— A Little Thing Called Love (2010)

มีอะไรที่ฉันยังไม่ได้ทำอีก

Is there anything else I haven’t done yet?

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

บ็อบ คุณมีอะไรที่อยากจะพูด บางอย่าง สำหรับเบ็ตตี้ ก่อนที่เราจะเริ่มไหม

Bob, is there anything you’d like to say to Betty before we begin?

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ฉันหวังว่าจะมีอะไรที่ฉันสามารถทำได้

I wish there were something I could do.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

เวลาที่การต่อสู้จบลง ไม่ได้มีอะไรที่คลี่คลาย

When the battle ended, nothing was resolved.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ถ้ามีอะไรที่ฉันพอช่วยได้ก็บอกนะจ๊ะ

If there's anything I can do to help, just let me know.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

มีอะไรที่ฉันจะช่วยหนูได้รึเปล่า

Is there anything I can do to help you?

— 一个都不能少 (1999)

มีอะไรที่แรงกว่านี้ไหม?

Is there anything stronger than this?

— อีดีอีสโมตรี (1985)