Yap.Town

tú hables

speak, talk

ˈa b l e s → hablar
habl to speak, to talk + es you-form present subjunctive
verb · 2nd-person singular informal, present tense Common #8,772
speak, talk Also used as the negative informal command “don’t speak” or “don’t talk.”
SP: Espero que hables con ella.
EN: I hope you talk to her.
Conjugation of hablar
Subjunctive present
SingularPlural
First hablo hablamos
Second hablas —
Third habla hablan

Nunca hables con extraños.

Never talk to strangers.

Ni me hables, Simón.

Don't even talk to me, Simón.

— Relatos salvajes (2014)

Sé que tu mamá no quiere que hables conmigo.

I know your mom doesn't want you to talk to me.

Mantente fuera de problemas y jamás hables con Nudillos.

Stay out of trouble and never talk to Knuckles.

— Paddington 2 (2017)

Que me hables en cristiano que no te entiendo.

Speak to me in plain language—I don't understand you.

— También la lluvia (2011)

Tom espera que hables con Mary.

Tom hopes that you talk to Mary.

Él no quiere que le hables sobre tu vida sexual.

He doesn't want you to talk to him about your sex life.

No, no hables de eso, amor.

No, don't talk about that, love.

— Anora (2024)

No le preguntes nada, ni hables con él.

Don't ask him anything or talk to him.

— La infancia de Iván (1962)

Siempre te repito que hables con ella.

I always tell you to talk to her.

— Perfectos desconocidos (2016)

Nunca hables mal de los demás a sus espaldas.

Never speak ill of others behind their backs.

No te muevas ni me hables.

Don't move or talk to me.

— Volver (2006)

No hace falta que hables tan alto, estoy justo a tu lado.

You don't need to speak so loudly, I'm right next to you.

A mí me sorprende que hables con esos dientes.

I'm surprised you can talk with those teeth.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

No hay ninguna necesidad de que hables tan alto.

There's no need for you to speak so loudly.

Quiero que hables con Tom.

I want you to talk to Tom.

No me gusta que hables así de la tía.

I don't like you talking about my aunt like that.

— Volver (2006)

Está prohibido que hables con ella.

You are forbidden to talk to her.

Tom espera que le hables a Mary.

Tom hopes that you will talk to Mary.

Necesito que hables con tu padre.

I need you to talk to your father.

Será mejor que hables con él.

You'd better talk to him.

Quiero que me hables acerca de Tom.

I want you to tell me about Tom.

Sé claro cuando hables en la reunión.

Be clear when you speak in the meeting.

¡No te permito que me hables así!

I won't let you talk to me like that!

— Suspiria: Alarido (1977)

Pienso que sería mejor que hables con ella.

I think it would be better for you to talk to her.

Nunca más me hables de esa manera.

Never speak to me that way again.

He venido aquí a pedirte que me hables.

I have come here to ask you to talk to me.

— La Bruja (2016)

¿Cómo quieres que te pida que hables?

How do you want me to ask you to speak?

— Nuevo Orden (2020)

¿Cómo es posible que hables tan bien inglés?

How is it possible that you speak English so well?

No hace falta que hables tan alto.

You don't need to speak so loudly.

No quiero que hables con Tom.

I don’t want you to talk to Tom.

Da igual que hables con ella más tiempo.

It doesn't matter if you talk to her for longer.

Y nunca hables de mi esposa.

And never talk about my wife.

Quiero que hables con ella.

I want you to talk to her.

— Tesis (1996)

Necesito que hables con él.

I need you to talk to him.

¡Quiero que me hables de tu viaje!

I want you to tell me about your trip!

Será mejor que hables.

You'd better speak up.

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

Necesito que le hables.

I need you to talk to him.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Quiero que me hables como a Jonas y a Mercy.

I want you to talk to me like you do to Jonas and Mercy.

— La Bruja (2016)

Mejor que hables.

You'd better speak.

— Pixote: A Lei do Mais Fraco (1980)

No importa lo que hagas, con quién hables, en lo que creas, ¡no me importa!

No matter what you do, who you talk to, what you believe in, I don't care!

— Fue solo un accidente (2025)

Es mejor que hables inglés.

It's better if you speak English.

— Proyecto: El Internado (2026)

Cuando hables, no mantengas el contacto visual más de cinco segundos.

When you speak, do not maintain eye contact for more than five seconds.

— Familia en renta (2025)

¡Sácate las manos de tus bolsillos cuando me hables!

Take your hands out of your pockets when you talk to me!

Ni siquiera me hables a mí de esto, porque no me acordaré.

Don't even talk to me about this, because I won't remember.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Cuanto antes hables, antes me iré.

The sooner you speak, the sooner I'll leave.

— Abre los ojos (1997)

Quiero que hables con él.

I want you to talk to him.

Sounds similar to

hablas ˈa b l a s hablen ˈa b l e n abres ˈa b ɾ e s