Yap.Town

contacto visual

eye contact

→ contacto
phrase Rare #36,717
eye contact
SP: Es difícil mantener el contacto visual cuando estoy nervioso.
EN: It's hard to maintain eye contact when I'm nervous.

Tom mantuvo contacto visual con Mary.

Tom maintained eye contact with Mary.

Tengo contacto visual.

I have eye contact.

— Ghost in the Shell (1995)

Tom hizo lo que pudo para evitar el contacto visual con Mary.

Tom did his best to avoid eye contact with Mary.

Contacto visual.

Eye contact.

Tenemos contacto visual.

We have eye contact.

Cuando hables, no mantengas el contacto visual más de cinco segundos.

When you speak, do not maintain eye contact for more than five seconds.

— Familia en renta (2025)

Hice contacto visual con Hideko, y nunca volteó la mirada.

I made eye contact with Hideko, and she never looked away.

— La doncella (2016)

Sí, hicimos contacto visual.

Yes, we made eye contact.

— Marty Supremo (2025)

Perdí contacto visual.

I lost eye contact.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)