Quiero que me

I want you to … me

→ querer
phrase Rare #35,574
I want you to … me The following verb completes the phrase. The person being addressed can vary; the examples include both informal and formal or plural forms.
SP: Quiero que me escuches.
EN: I want you to listen to me.

¡Quiero que me lo diga en la cara!

I want them to say it to my face!

— El agente secreto (2025)

¡Quiero que me cuentes tu viaje!

I want you to tell me about your trip!

¡Quiero que me oiga!

I want you to hear me!

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¡Quiero que me lo digas ahora!

I want you to tell me right now!

— Zeta (2026)

¡Quiero que me devuelvas lo que me robaste!

I want you to give me back what you stole from me!

— Ladrón de bicicletas (1948)

¡Quiero que me lo prometas aquí y ahora!

I want you to promise me right here and now!

— Pecadores (2025)

¡Quiero que me hables de tu viaje!

I want you to tell me about your trip!

¡Quiero que me arresten!

I want to be arrested!

— El botín (2026)

¡Quiero que me muestres de lo que estás hecho!

I want you to show me what you're made of!

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)