Yap.Town

tú Sácate

take off, get out of your head

ˈs a k a t e → sacar
sác to take out, remove + a informal singular command + te reflexive pronoun
verb · 2nd-person singular informal Rare #55,546
take off Used with clothing; the object names the item being taken off.
SP: Sácate el abrigo; hace calor aquí.
EN: Take off your coat; it’s warm in here.
get out of your head Used figuratively to tell someone to stop thinking about someone or something.
SP: Sácate esa idea de la cabeza.
EN: Get that idea out of your head.
Conjugation of sacar

¡Sácate las manos de tus bolsillos cuando te estoy hablando!

Take your hands out of your pockets when I’m talking to you!

¡Sácate!

Get out!

— Vuelven (2017)

¡Sácate la ropa, mierda!

Take your clothes off, damn it!

— Tropa de Élite 2 (2010)

¡Sácate las manos de tus bolsillos cuando me hables!

Take your hands out of your pockets when you talk to me!