Yap.Town

a pie

on foot

→ a
phrase Common #4,480
on foot Used to describe traveling or going somewhere by walking.
SP: Prefiero ir al trabajo a pie.
EN: I prefer to go to work on foot.

La lechuza es lenta a pie.

The owl is slow on foot.

Mi hermana suele irse a pie a la escuela.

My sister usually walks to school.

¿Qué te parecería subir a la cima de la montaña a pie?

How would you feel about hiking to the top of the mountain?

La biblioteca está a cinco minutos a pie.

The library is a five-minute walk away.

Fuimos a pie.

We went on foot.

Pues, que entonces se vaya a pie.

Well, then he can go on foot.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Iba a pie.

I was on foot.

Nos detuvimos cerca de aquí, y seguimos a pie.

We stopped near here, and continued on foot.

— El sacrificio (1986)

Tom llegó aquí a pie.

Tom arrived here on foot.

Utiliza su magia para obligarme a subir a pie esas escaleras.

She uses her magic to force me to walk up those stairs.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

A pie.

Walking.

— La vida de Adèle (2013)

¿Vas al colegio a pie o en bicicleta?

Do you walk or ride your bike to school?

Él va a trabajar a pie.

He goes to work on foot.

¿Por qué vas a la escuela a pie?

Why are you walking to school?

¿Vas a pie?

Are you going on foot?

Él se fue a casa a pie.

He walked home.

¿Vas todos los días a pie al colegio?

Do you walk to school every day?

¿Va a pie a la escuela todos los días?

Does he walk to school every day?

Apuesto que se fue para la ciudad a pie.

I bet he went to the city on foot.

— Lazzaro felice (2018)

¿Que vaya hasta el aeródromo a pie?

You want me to walk all the way to the airfield?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Escucha, quien no esté con nosotros, simplemente corren, a pie.

Listen, anyone who's not with us just runs off on foot.

— Una batalla tras otra (2025)

Iré a pie.

I'll go on foot.

— No (2012)

Somos músicos y venimos a pie.

We’re musicians, and we’re walking.

— Pecadores (2025)

Llévese al resto del pelotón a pie.

Take the rest of the platoon on foot.

¿Irás a pie o en autobús?

Are you going on foot or by bus?

Aunque no será fácil, a pie.

Although it won't be easy, on foot.

— Taxi (1998)

Fui a pie.

I went on foot.

Como no había ningún taxi, nos fuimos a casa a pie.

Since there were no taxis, we walked home.

¡Sí, a pie!

Yes, on foot!

— Estación central (1998)

Nosotros iremos a pie.

We will walk.

— El sacrificio (1986)

La mayoría de los estudiantes vienen a la escuela de a pie.

Most students come to school on foot.

Él va a menudo a pie al colegio.

He often walks to school.

Si vamos a pie tardaremos mucho.

If we walk, it will take us a long time.

Viajé a pie.

I traveled on foot.

Tom no está acostumbrado a caminar a pie descalzo.

Tom isn't used to walking barefoot.

¿Por qué vas a pie si tienes un auto?

Why are you walking if you have a car?

¿Alguna vez ha ido a pie?

Have you ever gone on foot?

— Cuestión De Honor (1992)

Estos primeros días puedo hacerlo a pie.

I can do it on foot these first few days.

— Ladrón de bicicletas (1948)

¿Cuánto se tarda de aquí a tu casa a pie?

How long does it take to walk from here to your house?

No estoy libre, estoy a pie.

I'm not available; I'm on foot.

— Taxi (1998)

¿Es mejor ir allí a pie o en bicicleta?

Is it better to go there on foot or by bike?

— Sin Amor (2017)

Si quedo a pie, estoy muerto.

If I’m left on foot, I’m dead.

— Taxi (1998)

Él llegó aquí a pie.

He arrived here on foot.

Tom va a la escuela a pie.

Tom walks to school.

De aquí en adelante iremos a pie.

From here on, we'll walk.

Tuve que irme a la casa a pie.

I had to walk home.

¿Para qué siempre te vas a pie hasta allá?

Why do you always walk all the way there?

— Елена (2011)

¿Vas a la escuela a pie todos los días?

Do you walk to school every day?

Tendrá que hacerlo a pie.

You'll have to walk.

— Sin novedad en el frente (2022)

A partir de aquí iremos a pie.

From here on, we'll go on foot.

Vine a pie.

I came on foot.

¿Cuánto se tarda en ir a Viena a pie?

How long does it take to walk to Vienna?

Si se rompe el ascensor hay que subir a pie.

If the elevator breaks down, you have to go up on foot.

Cruzaban a pie.

They crossed on foot.

Siempre voy al colegio a pie.

I always walk to school.

¿Puedo llegar a pie?

Can I get there on foot?

Tienes que llegar a pie.

You have to get there on foot.

— Una batalla tras otra (2025)

Tuvimos que hacer a pie todo el camino a la estación.

We had to walk all the way to the station.

Un pequeño paseo a pie.

A short walk.

— Cuestión de tiempo (2013)

Estoy acostumbrado a ir al trabajo a pie.

I'm used to walking to work.

A pie, a ver si alguien nos lleva.

We’ll hitch a ride and see if someone picks us up.

— Estación central (1998)

Sí, un huérfano a pie.

Yes, an orphan on foot.

— Taxi (1998)

Espero que no a pie.

I hope not on foot.

¿Vamos a pie?

Shall we walk?

Llegaré a mi casa a pie.

I'll walk home.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Voy al colegio a pie.

I walk to school.

Algunos fueron a pie, y otros en bicicleta.

Some went on foot, and others by bicycle.

Generalmente vamos al colegio a pie.

We usually walk to school.