Yap.Town

él Va

goes, is going, is doing, is, okay

ˈb a → ir
verb · 3rd-person singular, present tense Common #10,326
goes, is going
SP: Ella va al trabajo en autobús.
EN: She goes to work by bus.
is doing, is going Used to ask or say how something is progressing.
SP: ¿Cómo va tu nuevo trabajo?
EN: How is your new job going?
Conjugation of ir
SingularPlural
First — irnos
irirseirmeirte

¡Va de mal en peor!

It’s going from bad to worse!

— Amarcord (1973)

¿Va lejos?

Is it far?

— Pacto de sangre (1944)

¿Va en esa dirección?

Is it going in that direction?

— RRR (2022)

¿Va todo bien por aquí?

Is everything okay around here?

— La ola (2008)

¿Va a algún funeral?

Are you going to a funeral?

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

¿Va?

Okay?

— [REC] (2007)

¡Va sin batería!

It’s out of battery!

— PK (2014)

¿Va conmigo esta falda?

Does this skirt suit me?

¿Va a la tercera casa?

Are you going to the third house?

— La Linterna Roja (1991)

¿Va por el camino correcto?

Is it going the right way?

— Un Taxista (2017)

¿Va a pie a la escuela todos los días?

Does he walk to school every day?

¿Va a Sangam por primera vez?

Is this your first time going to Sangam?

— Masaan 2015 (2015)

¡Va en serio!

I’m serious!

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

¿Va al cine a menudo?

Do you go to the movies often?

¿Va mal el negocio?

Is the business doing badly?

— Buenos Muchachos (1990)

¿Va usted a la Media Luna?

Are you going to the Media Luna?

— Pedro Páramo (2024)

¿Va a una consulta?

Are you going to an appointment?

— Aún estoy aquí (2024)

¡Va al baño de las chicas!

She's going to the girls' bathroom!

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

¿Va en serio?

Are you serious?

— Fresas salvajes (1957)

¿Va todo bien?

Is everything alright?

— Gángster Americano (2007)

¡Va tras mi señora!

He’s after my wife!

— La princesa Mononoke (1997)

¿Va contra tus ideas?

Does it go against your beliefs?

— Adiós, muchachos (1987)

¡Va a Beirut!

He's going to Beirut!

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

¿Va por la invitación?

Is he/she going for the invitation?

— 암살 (2015)

¿Va a Tours?

Are you going to Tours?

— Las diabólicas (1955)

¡Va a la escuela!

He’s going to school!

— Левиафан (2014)

¿Va usted de paseo?

Are you going for a walk?

¡Va en tu dirección!

It's heading your way!

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

¿Va bien, Andy?

Is it going well, Andy?

— Whiplash: Música y Obsesión (2014)

¿Va o no va?

Is it happening or not?

— Rudo y Cursi (2008)

¿Va usted a menudo al extranjero?

Do you often go abroad?

¡Va bien!

It's going well!

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

¿Va esto de ti y de mí?

Is this about you and me?

— El Club de la Pelea (1999)

¿Va usted a Roma?

Are you going to Rome?

— Summertime (1955)

¿Va a casa?

Are you going home?

— Летят журавли (1957)

¿Va en contra del reglamento?

Is it against the rules?

— Bajocero (2021)

¿Va todo bien en casa?

Is everything all right at home?

— 色‧戒 (2007)

¿Va usted por la tarde a la escuela?

Do you go to school in the afternoon?

— Летят журавли (1957)

¡Va hacia el túnel, lo he visto yo!

He's heading towards the tunnel—I saw him myself!

— Ladrón de bicicletas (1948)

¿Va bien?

Is it going well?

— El odio (1995)

¿Va para largo?

Is it going to take long?

— Утомлённые солнцем (1994)

auxiliary · 3rd-person singular, present tense Rare #46,698
is With a gerund, often emphasizes that something is gradually happening or progressing.
SP: El día va terminando.
EN: The day is coming to an end.
Conjugation of ir
ir

¿Va Tom a nadar?

Is Tom going swimming?

¿Va usted a pagar al contado?

Are you going to pay in cash?

¿Va acompañarla al hospital?

Are you going to accompany her to the hospital?

— Systemsprenger (2019)

¿Va usted a dejarme en la oscuridad hasta el fin?

Are you going to leave me in the dark until the end?

— 8½ (1963)

¿Va usted a volver a Venecia con un americano grandote?

Are you going back to Venice with a big American?

— Summertime (1955)

¿Va Tom a beber a menudo con Mary?

Does Tom often go drinking with Mary?

interjection Rare #50,609
okay, all right, sure Colloquial as an expression of agreement or acceptance.
SP: Va, nos vemos mañana.
EN: Okay, see you tomorrow.
not at all, no way Used in the expression qué va.
SP: Qué va, no tengo hambre.
EN: Not at all, I'm not hungry.

¡Va, fuera!

Come on, get out!

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

¡Va, sólo una vez!

All right, just once!

— Amarcord (1973)

¡Va, va!

Okay, okay!

— Ladrón de bicicletas (1948)

¡Va!

Sure!

— Zárójelentés (2020)

Sounds similar to

ya ˈʝ a la l a vi ˈb i ve ˈb e da ˈd a pa ˈp a b ˈb e pa' ˈp a ja ˈx a