el pelotón

platoon, squad

p e l o ˈt o n

noun · masculine Rare #28,921

platoon, squad Often refers to a military unit or group.

SP: El pelotón avanzó por el camino.

EN: The platoon moved along the road.

Platoon two.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

¡Primer pelotón por la puerta de atrás!

First platoon, through the back door!

— Las flores de la guerra (2011)

¿Y el resto del pelotón?

What about the rest of the platoon?

— Avatar (2009)

Platoon One.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

No somos un pelotón.

We’re not a platoon.

— Avatar: El camino del agua (2022)

¡Segundo pelotón a la puerta delantera!

Second platoon to the front door!

— Las flores de la guerra (2011)

Llévese al resto del pelotón a pie.

Take the rest of the platoon on foot.

¿Volveremos pronto a nuestro pelotón?

Will we return to our platoon soon?

— Cuestión De Honor (1992)

Tercer pelotón.

Third platoon.

— Ven y mira (1985)

Estupendo, porque le toca el segundo pelotón.

Great, because he's in the second platoon.

Platoon.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

¡Segundo pelotón, en marcha!

Second platoon, move out!

— El Gatopardo (1963)

Por llegar tarde a las juntas del pelotón.

For arriving late to the squad meetings.

— Cuestión De Honor (1992)