Yap.Town

descalzo

barefoot, barefooted

d e s ˈk a l θ o
adjective · singular Uncommon #20,735
barefoot, barefooted The form descalzo is masculine; use descalza with a feminine singular noun or subject.
SP: Voy descalzo por la casa.
EN: I walk around the house barefoot.
Forms of descalzo
MasculineFeminine
Singular — descalza
Plural descalzos —

El suelo estaba frío y húmedo cuando me levanté descalzo.

The floor was cold and damp when I stood up barefoot.

¡No camines descalzo!

Don't walk barefoot!

Estaba descalzo.

He was barefoot.

Él caminó descalzo sobre el fuego.

He walked barefoot on the fire.

No entre descalzo a la cocina, hay vidrios rotos en el suelo.

Do not enter the kitchen barefoot, there is broken glass on the floor.

Tom no está acostumbrado a andar descalzo.

Tom isn't used to walking barefoot.

¡Antes andaré descalzo!

I’d rather walk barefoot!

— Jean de Florette (1986)

Vas descalzo, te vas a resfriar.

You're walking around barefoot; you'll catch a cold.

— La dolce vita (1960)

Tom corrió descalzo por la nieve.

Tom ran barefoot through the snow.

Tom no está acostumbrado a caminar a pie descalzo.

Tom isn't used to walking barefoot.

Tom estaba descalzo.

Tom was barefoot.

Tom corría descalzo por la nieve.

Tom was running barefoot through the snow.

Una vez vi a un hombre caminar descalzo sobre carbón ardiente.

I once saw a man walking barefoot on burning coals.

No hay nada peor que pisar una pieza de Lego descalzo.

There's nothing worse than stepping on a Lego piece barefoot.

Porque la última vez que la vi estaba descalzo en un barco.

Because the last time I saw her I was barefoot on a boat.

— Dos son familia (2016)

Tom está descalzo.

Tom is barefoot.

Prefiero andar descalzo por la casa.

I prefer to walk barefoot around the house.

Solía caminar descalzo por la playa al atardecer durante los veranos.

I used to walk barefoot on the beach at sunset during the summers.

No puedo caminar descalzo.

I can't walk barefoot.

Sounds similar to

descalza d e s ˈk a l θ a