en bicicleta

by bicycle

→ en
phrase Common #6,054
by bicycle
SP: Voy en bicicleta al parque los fines de semana.
EN: I go to the park by bicycle on weekends.

El que estaba con usted, ese que se ha marchado en bicicleta.

The one who was with you, the one who left on a bicycle.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Tom no sabe si Mary va a venir en auto o en bicicleta.

Tom doesn’t know whether Mary is going to come by car or by bike.

No sé, lo han traído en bicicleta.

I don't know; they brought it by bicycle.

— Las diabólicas (1955)

Está bastante lejos, mejor en bicicleta.

It's quite far, better by bicycle.

— Sin Amor (2017)

¡Es la primera vez que monto en bicicleta!

This is my first time riding a bike!

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Prefiero ir en bicicleta.

I prefer to go by bicycle.

Yo iré en bicicleta.

I'll go by bicycle.

— Jojo Rabbit (2019)

¿Vas al colegio a pie o en bicicleta?

Do you walk or ride your bike to school?

Se fue a la tienda en bicicleta.

He went to the store by bicycle.

El chico que va en bicicleta es mi hermano.

The boy riding the bicycle is my brother.

¿Vino aquí en bicicleta?

Did he come here by bike?

— El sacrificio (1986)

Fue en bicicleta.

He went by bicycle.

Todas vinieron en bicicleta.

They all came by bicycle.

Algunos fueron a pie, y otros en bicicleta.

Some went on foot, and others by bicycle.

Solía ir a la escuela en bicicleta, pero ahora va en autobús.

He used to go to school by bicycle, but now he goes by bus.

Todos los días voy en bicicleta o en bus al trabajo.

Every day I go to work by bicycle or bus.

Tom va a la escuela en bicicleta.

Tom goes to school by bicycle.

Tom a menudo va a la escuela en bicicleta.

Tom often goes to school by bicycle.

Él va a la escuela en bicicleta.

He goes to school by bicycle.

A menudo se van de picnic en bicicleta.

They often go on bicycle picnics.

Algunos van al colegio en bicicleta; otros, en autobús.

Some go to school by bicycle; others, by bus.

Es peligroso andar de a dos en bicicleta.

It's dangerous to ride a bicycle two to a bike.

Voy a la escuela montando en bicicleta.

I go to school by riding a bicycle.

Pensaba ir en bicicleta pero comenzó a llover.

I was planning to go by bike but it started to rain.

Todos vinieron en bicicleta.

They all came by bicycle.

Está llegando un muchacho en bicicleta.

A boy is arriving on a bicycle.

— Aquarius (2016)

¿Vas a la escuela caminando o en bicicleta?

Do you walk or ride your bike to school?

Estoy demasiado cansado para volver a casa en bicicleta.

I'm too tired to cycle home.

Ella va a la escuela en bicicleta.

She goes to school by bicycle.

Cuando tenía tu edad, yo iba y volvía al colegio en bicicleta todos los días.

When I was your age, I used to cycle to and from school every day.

Voy a la oficina en bicicleta excepto los días de lluvia.

I cycle to the office except on rainy days.

¿Es mejor ir allí a pie o en bicicleta?

Is it better to go there on foot or by bike?

— Sin Amor (2017)

Ellos normalmente van al colegio en bicicleta.

They usually go to school by bicycle.

¿Te gustaría dar una vuelta en bicicleta?

Would you like to go for a bike ride?

Ayer conocí a dos estadounidenses que andan recorriendo Japón en bicicleta.

Yesterday I met two Americans who are cycling around Japan.

Vimos a la señora Wagner alejarse en bicicleta.

We saw Mrs. Wagner ride away on her bicycle.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Este verano fui a Hokkaido en bicicleta.

This summer I went to Hokkaido by bicycle.

A María le gustan los paseos largos en bicicleta.

Maria likes long bike rides.

Va a la oficina en bicicleta cuando hace buen tiempo.

He goes to the office by bicycle when the weather is nice.

La mayoría de los alumnos de aquí va a la escuela en bicicleta.

Most of the students here go to school by bicycle.

Ella le aconsejó que fuera en bicicleta.

She advised him to go by bicycle.