la prisión

prison, jail

p ɾ i ˈs j o n
noun · feminine Common #9,934
prison, jail In Spain, prisión is commonly used for a prison or prison sentence; cárcel is also very common for the institution.
SP: Mi hermano trabaja en una prisión.
EN: My brother works in a prison.
Declension of prisión
prisiónprisiones

Creo que es altamente improbable que podamos escapar de esta prisión.

I think it’s highly unlikely that we’ll be able to escape from this prison.

Vine a prisión y me hice ladrón.

I came to prison and became a thief.

— Cadena perpetua (1994)

Espero que no sea más que prisión.

I hope it's nothing more than prison.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Llévenlo a prisión y luego digan "se ha ido".

Take him to prison and then say, “He’s gone.”

— Aún estoy aquí (2024)

¿En prisión?

In prison?

— París, je t'aime (2006)

Tienes que decir nombres, o irás a prisión.

You have to name names, or you'll go to prison.

— Una batalla tras otra (2025)

Es el director de la prisión.

He is the prison director.

— El último emperador (1987)

Él fue sentenciado a prisión.

He was sentenced to prison.

Irán a prisión.

They will go to prison.

— Anora (2024)

Enviaron a Lucy a prisión por diez años.

Lucy was sent to prison for ten years.

Armando ha huido de su prisión.

Armando has escaped from his prison.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

Ella ha sido enviada a prisión por asesinato.

She has been sent to prison for murder.

¿Y el doctor de la prisión?

And the prison doctor?

— Núremberg (2025)

Sálvate, ve a prisión, se lo llevaré al coronel, salvas a la chica.

Save yourself, go to prison, I'll take it to the colonel, you save the girl.

— Una batalla tras otra (2025)

Son dueños de esta prisión, y no explota porque no quieren.

They own this prison, and it doesn't explode because they don't want it to.

— Carandiru (2003)

Quiero ser como el ave que escapó su prisión.

I want to be like the bird that escaped its prison.

Prohibido tomar el nombre del Señor en vano en mi prisión.

It is forbidden to take the Lord's name in vain in my prison.

— Cadena perpetua (1994)

No iré a prisión.

I will not go to prison.

— Masaan (2015)

No puedo volver a prisión.

I can't go back to prison.

Pero antes de poder celebrar tu primer cumpleaños, tuve que ir a prisión.

But before I could celebrate your first birthday, I had to go to prison.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

¿La prisión la ha cambiado?

Has prison changed her?

¡Quien es inocente va a prisión!

An innocent man goes to prison!

— Pinocho (2019)

Lo mató intencionalmente, sabiendo que iría a prisión.

He killed him intentionally, knowing he would go to prison.

— Decision to Leave (2022)

Es tanto nuestra prisión como la de ellos.

It is both our prison and theirs.

— Ne Zha (2019)

Hasta fuimos juntos a prisión.

We even went to prison together.

— Malcolm X (1992)

¡Llevan esto como una maldita prisión!

They run this place like a damn prison!

— Cadena perpetua (1994)

Y luego será llevado a prisión.

And then he will be taken to prison.

— Leviatán (2014)

Los inocentes van a prisión.

The innocent go to prison.

— Pinocho (2019)

Vas a ir a prisión.

You're going to prison.

— Такси-блюз (1990)

¡No vuelvas a hacer eso en mi prisión!

Don't ever do that again in my prison!

— Núremberg (2025)

Eso fue antes de que John fuera a prisión.

That was before John went to prison.

¿La prisión ha cambiado a estas personas?

Has prison changed these people?

Tom ahora está en prisión.

Tom is now in prison.

No queréis ir a prisión, ¿verdad?

You don't want to go to prison, do you?

¿Conoces la nueva prisión?

Do you know the new prison?

— Old Boy (2003)

No irás a prisión si nos dices dónde se ha escondido tu líder.

You won't go to prison if you tell us where your leader is hiding.

Fue condenado a prisión.

He was sentenced to prison.

¡No puedo soportar estar encerrado en esta prisión!

I can't stand being locked up in this prison!

Ningún amor es feo, ninguna prisión es hermosa.

No love is ugly, no prison is beautiful.

Eres el único gato en esta prisión que he visto hacer ese acto como lo haces.

You're the only cat in this prison I've ever seen do that act the way you do.

— Malcolm X (1992)

Y si no es prisión, será algo peor.

And if it's not prison, it'll be something worse.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Quiero que metan a Tom a prisión.

I want Tom put in prison.

Sounds similar to