la voglio

I want it

→ la
phrase Common #3,137
I want it “La” refers to a feminine singular thing or a woman.
IT: La voglio, per favore.
EN: I want it, please.

Carvalho, la voglio molto attenta, va bene?

Carvalho, I want you very attentive, okay?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Io la voglio con molto ghiaccio.

I want it with lots of ice.

La voglio fresca.

I want it fresh.

— American Gangster (2007)

La voglio per il mio gatto!

I want this for my cat!

La voglio a casa ora.

I want her home now.

La voglio anche io.

I want it too.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

La voglio fuori entro domani.

I want it out by tomorrow.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Prima di dargli fuoco la voglio sposa!

I want to marry her before I set her on fire!

— Amarcord (1973)

La voglio tutta.

I want it all.

La voglio viva!

I want her alive!

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

La voglio adesso!

I want it now!

Io la voglio a modo mio.

I want it my way.

La voglio io!

I want it!

— Fight Club (1999)

La voglio.

I want it.

— Il castello nel cielo (1986)

Semplicemente la voglio.

I just want it.

Ma so che la voglio.

But I know I want it.

— Crimini e misfatti (1989)

La voglio a casa in orario per cena.

I want her home on time for dinner.

La voglio al telefono.

I want it on the phone.

La voglio dietro le sbarre.

I want her behind bars.

La voglio fuori da questa nave.

I want her off this ship.

Ammiro la tua capacità di restare calmo sotto pressione; la voglio anch'io.

I admire your ability to stay calm under pressure; I want that too.

Così la voglio!

That's how I want it!

— Central do Brasil (1998)

La voglio a modo mio.

I want it my way.

Anch'io la voglio!

I want one too!

— Iron Man 2 (2010)

La voglio qua.

I want it here.

La voglio uccisa.

I want her killed.

La voglio!

I want it!

— Cidade dos Homens (2007)