son époux

Elle ne put surmonter le décès de son époux.

She could not get over her husband's death.

Elle attend ardemment le retour de son époux.

She eagerly awaits her husband's return.

Son époux est un sculpteur connu.

Her husband is a famous sculptor.

Elle dépend de son époux.

She depends on her husband.

Quand ils sont à l'aise, elle sert mieux son époux.

When they feel at ease, she serves her husband better.

— Épouses et Concubines (1991)

Son époux veut tout faire à sa façon.

Her husband wants to do everything his way.

Mon cousin est son époux.

My cousin is her husband.

Elle était très inquiète au sujet de la santé de son époux.

She was very worried about her husband’s health.

Son époux, Oh Dae-su, disparu il y a un an, est recherché.

Her husband, Oh Dae-su, who disappeared a year ago, is being sought.

— Old Boy (2003)

Elle paraît très jeune, comparée à son époux.

She looks very young compared to her husband.