Yap.Town

il donnait

was giving, used to give

→ donner
donn give + ait he/she/it imperfect
verb · 3rd-person singular, imperfect tense Uncommon #15,518
was giving, used to give The imperfect often describes an ongoing or repeated action in the past.
FR: Il donnait de l'eau à son chien.
EN: He was giving his dog water.
Conjugation of donner
Indicative imperfect
SingularPlural
First donnais —
Second donnais donniez
Third donnait donnaient

Tom donnait à Marie une rose.

Tom gave Mary a rose.

Le seigneur He te donnait le passe.

Lord He was giving you the pass.

— Full River Red (2023)

Le directeur donnait les cours d'histoire et de français.

The principal taught history and French.

— Les Choristes (2004)

Il se donnait du mal.

He was putting in a lot of effort.

— Whiplash (2014)

Il t'en donnait pour ton argent.

He gave you your money's worth.

— Les Diaboliques (1955)

Yanni donnait de petits cadeaux à Skura.

Yanni gave Skura small gifts.

Il y avait quelquefois une explosion, qui donnait un coup comme un canon.

Every now and then, there was an explosion that boomed like a cannon.

— The Salt of the Earth (2014)

Il ne nous donnait pas des A, bien sûr.

He certainly wasn’t giving us As.

— La petite Véra (1988)

Son médecin lui donnait six mois.

Her doctor gave her six months to live.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Si on me la donnait pour rien, j'en voudrais pas !

Even if they gave it to me for free, I wouldn’t want it!

— Jean de Florette (1986)

Michel donnait à Linda les meilleurs cadeaux.

Michel gave Linda the best gifts.

Elle a dit qu'elle donnait du pain aux carpes.

She said she was feeding bread to the carp.

— Silent Voice (2016)

Hé, patron, si on donnait une leçon à ce morveux ?

Hey, boss, how about we teach this little punk a lesson?

— Ne Zha 2 (2025)

Karp donnait dans le constat d'adultère.

Karp specialized in documenting adultery.

— Blow Out (1981)

Il leur donnait de la nourriture et de l'argent.

He gave them food and money.

Et si un de vous donnait le ton ?

What if one of you set the tone?

— La Vague (2008)

Si on donnait une touche 'irlandaise' à ces cafés ?

What if we gave these cafes an 'Irish' touch?

Kusanagi s'était chargé du diplomate qui lui donnait asile.

Kusanagi had taken care of the diplomat who was sheltering him.

— Ghost in the Shell (1995)

L’amour lui donnait des forces de lion.

Love gave him the strength of a lion.

Quand maman n'était pas là, elle me donnait à manger.

When Mom wasn't around, she would feed me.

— Black (2005)

C'est pourquoi Dieu me donnait des réponses illogiques à mes problèmes.

That’s why God was giving me illogical answers to my problems.

— PK (2014)

Ziri donnait des cours à Rima.

Ziri gave lessons to Rima.

Quand j'étais enfant on me donnait la fessée si je faisais une bêtise.

When I was a child, I would get spanked if I did something naughty.

On donnait un nom de famille temporaire avec le mois d'arrivée.

They were given a temporary last name based on the month they arrived.

— Incendies (2010)

Le mien, c'est des baffes qu'il me donnait.

My dad used to slap me around.

— La dolce vita (1960)

Si un ami te donnait des conseils, tu lui ferais ça ?

If a friend gave you advice, would you do that to him?

— Carandiru (2003)

Si on lui donnait une autre chance, il ferait de son mieux.

If he were given another chance, he would do his best.

Je savais que Robert donnait parfois de l'argent.

I knew that Robert sometimes gave money.

— Oppenheimer (2023)

Mon ami ne donnait jamais d'explications.

My friend never gave any explanations.