je donnais

Je vous donnais une chance.

I was giving you a chance.

— Princess Bride (1987)

Et si je te donnais assez pour obtenir de vrais papiers pour ta sœur ?

What if I gave you enough to get proper papers for your sister?

— Running Man (2025)

Je leur donnais un coup de main.

I gave them a hand.

Tu donnais toujours l’impression d’être insatisfait.

You always gave the impression of being dissatisfied.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Je lui donnais un massage.

I was giving him a massage.

— Séquences et conséquences (2000)

Et tu donnais tout à mémé !

And you used to give everything to Grandma!

— Amarcord (1973)

Fais comme si je te donnais des ordres.

Pretend I'm giving you orders.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Je lui donnais ce que tu lui donnais pas, voilà !

I was giving him what you weren't giving him, that's all!

— Reconnu coupable (2026)

Le lundi matin, je donnais un cours.

On Monday mornings, I taught a class.

— 3 Idiots (2009)

Je lui donnais la nourriture que je n'aimais pas.

I used to give him the food I didn't like.

— Black (2005)