gave, were throwing
Elles me donnaient des brûlures d'estomac.
They gave me heartburn.
— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)
Avant, ils donnaient même les chaussures !
They used to even give away shoes!
— Le Voleur de bicyclette (1948)
Les chiffres me donnaient un peu le vertige.
The numbers made me feel a little dizzy.