Yap.Town

céder

to give up, to give in, to hand over, to transfer

s e . d e
céd yield; give up + er Infinitive
verb Uncommon #14,654
to give up, to give in Often used for giving up in an argument or yielding under pressure.
FR: Il a fini par céder et accepter notre proposition.
EN: He ended up giving in and accepting our proposal.
to hand over, to transfer Used for transferring ownership or rights (e.g., property, a seat, a company).
FR: Elle va céder sa place à une personne âgée.
EN: She is going to give up her seat to an elderly person.
Conjugation of céder
Past
cédé
céder
Indicative present
SingularPlural
First cède —
Third cède —
Subjunctive present
SingularPlural
First cède —
Third cède —
Imperative
SingularPlural
Second cède —
Indicative past
SingularPlural
Third céda —

Alors, je n'ai qu'à céder.

So, I have no choice but to give in.

— Vacances à Venise (1955)

Utiliser cet espace que la dictature a dû céder et qu'on a gagné.

Use this space that the dictatorship had to give up and that we won.

— No (2012)

Tu dois pas céder.

You must not give in.

— Crazy Rich Asians (2018)

La glace va céder sous votre poids.

The ice will give way under your weight.

Les jeunes gens sont propres à céder à la tentation.

Young people are prone to yielding to temptation.

Je la ferai peut-être céder.

I might get her to give in.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Nous avons dû céder à leur demande.

We had to give in to their request.

Je ne dois pas céder.

I must not give in.

Tu ne dois pas céder à la tentation.

You must not give in to temptation.

La porte refuse de céder !

The door refuses to open!

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

La guerre a été longue car aucun des deux camps ne voulait céder.

The war was long because neither side wanted to give in.

Il n'y a aucune raison de céder à la panique.

There’s no reason to panic.

Je préfèrerais plutôt mourir que céder.

I would rather die than give in.

Avec Antonio comme prisonnier, les Baxter devront céder.

With Antonio as a prisoner, the Baxters will have to give in.

— Pour une poignée de dollars (1964)

On ne peut pas céder notre nation à un homme qui vient d'arriver ici.

We can’t hand over our nation to a man who has just arrived here.

— Black Panther (2018)

Personne veut céder.

Nobody wants to give in.

— Reservoir Dogs (1992)

Jane doit arrêter de céder à son désir de chocolat.

Jane must stop giving in to her desire for chocolate.

Ziri a décidé de céder.

Ziri decided to give in.

Et personne ne voulut céder le passage.

And no one wanted to yield the right of way.

— Night Watch (2004)

La glace va céder sous ton poids.

The ice will give way under your weight.

Tom finira par céder, je pense.

Tom will eventually give in, I think.

Je ne crois pas que céder soit un signe de faiblesse.

I don't believe that giving in is a sign of weakness.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Sa menace de démission les avait fait céder.

His threat to resign had made them give in.

— Apocalypse Now (1979)

Et je commence à céder au cafard.

And I'm starting to give in to the blues.

— Le Miroir (1975)

Quand la tentation est trop forte, il faut y céder.

When temptation is too strong, you have to give in to it.

— Locataires (2004)

L'entreprise compte céder ses actifs non stratégiques.

The company plans to divest its non-core assets.

Tu ne dois pas céder à ces exigences.

You must not give in to these demands.

Sounds similar to

serré s e . ʁ e pédé p e . d e sécher s e . ʃ e cv s e . v e