un signe de faiblesse

Si on donne un signe de faiblesse maintenant, nous allons perdre des voix.

If we show any sign of weakness now, we will lose votes.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Accorder le pardon n'est pas un signe de faiblesse.

Granting forgiveness is not a sign of weakness.

Un signe de faiblesse.

A sign of weakness.

— F1® Le Film (2025)

C'est un signe de faiblesse.

It's a sign of weakness.

— F1® Le Film (2025)

Je ne crois pas que céder soit un signe de faiblesse.

I don't believe that giving in is a sign of weakness.

— Perfetti sconosciuti (2016)