Yap.Town

jeunes gens

young people

→ jeune
phrase Uncommon #19,705
young people A plural expression referring to young people; gens is grammatically masculine, even when referring to a mixed group.
FR: Les jeunes gens aiment cette chanson.
EN: Young people like this song.

Jeunes gens, quels sont les quatre piliers ?

Young people, what are the four pillars?

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Les jeunes gens aiment la musique populaire.

Young people like popular music.

Les jeunes gens ont tendance à aller trop loin.

Young people tend to go too far.

De nombreux jeunes gens au Japon mangent du pain au petit déjeuner.

Many young people in Japan eat bread for breakfast.

Que faites-vous là, jeunes gens ?

What are you doing there, young people?

— No (2012)

Allez, jeunes gens, montez.

Come on, young people, get in.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Qui sont ces jeunes gens ?

Who are these young people?

— Les Fraises sauvages (1957)

Ces jeunes gens ont fait du scandale.

These young people caused a scandal.

— La Haine (1995)

Les jeunes gens portent souvent des tee-shirts au lieu de chemises.

Young people often wear T-shirts instead of shirts.

Vous n'allez pas abandonner ces jeunes gens ?

You're not going to abandon these young people, are you?

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Ces jeunes gens ont reçu des bonbons.

These young people received some candy.

— Masaan (2015)

Les jeunes gens sont normalement pleins d'énergie.

Young people are usually full of energy.

Le magasin était plein de jeunes gens.

The store was full of young people.

N'avez vous donc rien à faire jeunes gens ?

Don't you young people have anything better to do?

— Shaolin Soccer (2001)

Regardez-moi ces beaux jeunes gens !

Just look at those handsome young men!

— Do the Right Thing (1989)

Jeunes gens, efforcez-vous de trouver votre propre voix.

Young people, strive to find your own voice.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Les jeunes gens aiment faire des excursions à vélo.

Young people like to go on bicycle trips.

Le film est populaire auprès des jeunes gens.

The film is popular with young people.

Cet acteur de Kabuki est très connu parmi ces jeunes gens.

This Kabuki actor is very well known among these young people.

Si seulement il pouvait au moins le dire aux jeunes gens dans sa chambre.

If only he could at least tell the young men in his room.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Quand il fait froid, les jeunes gens ne font rien d'autre que boire.

When it's cold, young people do nothing but drink.

Les jeunes gens sont propres à céder à la tentation.

Young people are prone to yielding to temptation.

Les Beatles sont connus des jeunes gens.

The Beatles are known to young people.