je ne dois pas

Je ne dois pas penser à me lever si tôt.

I shouldn't think about getting up so early.

— The Big Sick (2017)

Je ne dois pas écouter ça.

I must not listen to this.

Je ne dois pas aller à l'école, demain.

I don't have to go to school tomorrow.

Je ne dois pas entraîner le nouveau ?

I’m not supposed to train the new guy?

— Idiocracy (2006)

Je ne dois pas voir où tu vas.

I mustn't see where you're going.

— Fight Club (1999)

Je ne dois pas.

I must not.

Je ne dois pas oublier mon passeport.

I must not forget my passport.

Comme je ne dois pas le faire, je la dépose ici pour toi.

Since I'm not supposed to do it, I'll leave it here for you.

— Forrest Gump (1994)

Je ne dois pas m'interposer.

I must not interfere.

— Reconnu coupable (2026)

Désolé, professeur, je ne dois pas dire de mensonges.

Sorry, professor, I mustn't tell lies.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)