il refusait

Il refusait de contribuer aux dépenses.

He refused to contribute to the expenses.

Elle refusait de la fermer.

She refused to shut up.

Un truc qu'il refusait qu'on entende.

Something he refused to let us hear.

— Tesis (1996)

Hier soir, il lui a dit qu'il refusait de mourir de faim.

Last night, he told her that he refused to starve to death.

— Le Cercle des neiges (2023)

Il refusait les médicaments !

He refused the medication!

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Il refusait de nous croire.

He refused to believe us.

Elle refusait de lui parler.

She refused to speak to him.

Il refusait d'accepter un compromis.

He refused to accept a compromise.

Mary refusait que je l'aide.

Mary refused to let me help her.

Que faire si elle refusait de partir sans son foutu chapeau ?

What if she refused to leave without her damn hat?

— Les Affranchis (1990)