Yap.Town

de chocolat

of chocolate

→ de
phrase Uncommon #19,417
of chocolate In “pas de chocolat,” it means “no chocolate.”
FR: Cette mousse est faite de chocolat.
EN: This mousse is made of chocolate.

Du yaourt, des pépites de chocolat ?

Yogurt, chocolate chips?

— Love Actually (2003)

Où est la tablette de chocolat ?

Where is the chocolate bar?

Si je mange trop de chocolat, j'ai une éruption de boutons.

If I eat too much chocolate, I get a breakout.

Plus vous mangez de chocolat, plus gros vous devenez.

The more chocolate you eat, the fatter you get.

Et de chocolat.

And chocolate.

— Le Cercle des neiges (2023)

Bien essayé, mais pas de chocolat.

Nice try, but no chocolate.

Il était chef de la maintenance dans l'usine de chocolat.

He was the head of maintenance at the chocolate factory.

Un dépanneur vend des barres de chocolat.

A convenience store sells chocolate bars.

Je ne peux pas manger de chocolat !

I can't eat chocolate!

Plus tu manges de chocolat, plus gros tu deviens.

The more chocolate you eat, the fatter you get.

Plus raide qu'une barre de chocolat, chef.

Stiffer than a chocolate bar, boss.

Double dose de chocolat, ça va.

A double dose of chocolate is fine.

— Victoria (2015)

Jane doit arrêter de céder à son désir de chocolat.

Jane must stop giving in to her desire for chocolate.

Avec des pépites de chocolat.

With chocolate chips.

— Anatomie d'une chute (2023)

Cette barre de chocolat contient des morceaux de caramel.

This chocolate bar contains caramel pieces.

Notre nourrice nous a donné une barre de chocolat chacune.

Our nanny gave us each a chocolate bar.

Tom ne mange pas de chocolat.

Tom doesn't eat chocolate.