le CV

CV, résumé

s e . v e → cv
noun · masculine Rare #24,653
CV, résumé Often written « CV » in French; it stands for « curriculum vitae ».
FR: J’envoie mon CV avec ma lettre de motivation.
EN: I’m sending my CV with my cover letter.

Je n'ai que les infos de son CV.

I only have the information from his CV.

Je ne m'inquiète pas trop à propos de mon CV.

I'm not too worried about my résumé.

Une vérification d'antécédents et elle verra que tout sur ce CV est un mensonge.

A background check, and she'll see that everything on this résumé is a lie.

— La Femme de ménage (2025)

J'ai lu votre CV.

I have read your CV.

— L'Agent secret (2025)

Votre CV m'a vraiment impressionné.

Your résumé really impressed me.

Il a gonflé son CV.

He padded his resume.

J'ai envoyé mon CV partout.

I've sent my resume everywhere.

— Perfetti sconosciuti (2016)

J'aurais aimé avoir une compétence comme ça sur mon CV.

I wish I had had a skill like that on my résumé.

— Les Enfants du temps (2019)

Mettez votre CV dans l'enveloppe et adressez-le au service du personnel.

Put your résumé in the envelope and address it to the personnel department.

Il a besoin de refaire son CV.

He needs to redo his resume.

J'ai envoyé des tonnes de CV.

I sent out tons of resumes.

J'ai reçu votre CV par e-mail.

I received your CV by email.

— Masaan (2015)

Parlez de votre CV.

Talk about your resume.

Sounds similar to