Yap.Town

ces conneries

this bullshit

→ ce
phrase Uncommon #11,053
this bullshit Vulgar and informal. Often used to mean nonsense, crap, or annoying nonsense things.
FR: J’en ai marre de ces conneries.
EN: I'm sick of this bullshit.

À quoi ça me sert de savoir ces conneries-là ?

What good does it do me to know this nonsense?

— Mommy (2014)

Et arrête ces conneries !

And stop this nonsense!

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Vire-moi ça, je me fous de ces conneries.

Get rid of that, I don't give a damn about this nonsense.

— Ghost in the Shell (1995)

Ces conneries m'ont complètement changé.

That bullshit completely changed me.

— La Vague (2008)

Ne me dis pas que tu crois vraiment ces conneries.

Don't tell me you actually believe this bullshit.

C'est quoi, ces conneries ?

What the hell is this nonsense?

— Rushmore (1998)

Vous croyez pas ces conneries ?

You don't believe this nonsense?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

J'en ai eu ma claque de ces conneries il y a des lustres.

I got fed up with this bullshit ages ago.

— Une bataille après l'autre (2025)

Que veulent dire ces conneries ?

What does this nonsense even mean?

Pourquoi on a regardé ces conneries ?

Why did we watch this crap?

— A Taxi Driver (2017)

Je préfère partir, plutôt que de continuer à supporter ces conneries.

I'd rather leave than continue to put up with this nonsense.

— Une seconde mère (2015)

Sinon, quelqu'un devra répondre de ces conneries.

Otherwise, someone will have to answer for this bullshit.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Espèce de crétin des Andes, où t'as lu ces conneries ?

You goddamn Andean idiot, where did you read that crap?

— Do the Right Thing (1989)

Tu veux bien arrêter ces conneries ?

Will you please stop this nonsense?

C'est quoi ces conneries !

What the hell is this nonsense!

— Des étoiles sur la terre (2007)

Avez-vous lu ces conneries dans les journaux ?

Did you read that bullshit in the papers?

— Oppenheimer (2023)

Ça veut dire quoi, ces conneries ?

What does all this nonsense mean?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

T'es relou avec ces conneries.

You're being a pain in the ass with this bullshit.

— La Haine (1995)

J'ai pas le temps pour ces conneries.

I don't have time for this bullshit.

— Demain tout commence (2016)

Et toi, pourquoi tu dis ces conneries ?

And you, why are you saying this nonsense?

— Cinema Paradiso (1988)

Il donne pas dans ces conneries !

He doesn’t go in for that kind of bullshit!

— Reservoir Dogs (1992)

C'est quoi ces conneries ?

What the hell is this nonsense?

— The Chaser (2008)

Je ne veux plus entendre ces conneries !

I don't want to hear this bullshit anymore!

— La strada (1954)

Qui t'a raconté ces conneries ?

Who told you this bullshit?

— Rushmore (1998)

C'est pour entendre ces conneries que je te paie une fortune ?

Is this the kind of bullshit I’m paying you a fortune to listen to?

— Ne le dis à personne (2006)

Arrêtez ces conneries !

Stop this nonsense!

— The Strangers (2016)

Fais chier ces conneries !

Fuck off with this nonsense!

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Oui, je me fiche de ces conneries.

Yes, I don't care about that nonsense.

— Crazy Rich Asians (2018)

D'où tu sors ces conneries ?

Where are you getting this bullshit?

— Rushmore (1998)

Tu me sors pas ces conneries, c'est de ma faute ?

Don’t give me that bullshit—this is my fault?

— Grave (2017)

Je veux plus de ces conneries.

I don't want any more of this nonsense.

— Les Affranchis (1990)