vous leur avez

Alors vous leur avez menti ?

So you lied to them?

— Wicked : Partie II (2025)

Ils vous feront général, vous leur avez donné raison.

They will make you general, you have proved them right.

Qu'est-ce que vous leur avez dit ?

What did you tell them?

Vous leur avez dit de ne pas faire ça.

You told them not to do that.

Vous leur avez dit ?

Did you tell them?

— La Mouche (1986)

Docteur, vous leur avez pas expliqué le règlement ?

Doctor, didn't you explain the rules to them?

— Carnets de voyage (2004)

Vous leur avez fait quoi ?

What did you do to them?

Vous leur avez parlé ?

Did you speak to them?

Vous leur avez dit quoi ?

What did you tell them?

Si vous leur avez déjà dit, pourquoi me demander toutes ces conneries ?

If you’ve already told them, why are you asking me all this crap?

— Better Days (2019)