perdre du temps

waste time

→ perdre
phrase Uncommon #21,131
waste time Used when someone is spending time on something unimportant or inefficient.
FR: Arrête de perdre du temps et commence maintenant.
EN: Stop wasting time and start now.

Vous allez perdre du temps.

You are going to waste time.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Arrêtons de perdre du temps.

Let's stop wasting time.

Rome te fait perdre du temps.

Rome is a waste of your time.

— La grande bellezza (2013)

Tu nous as fait perdre du temps exprès.

You deliberately wasted our time.

— Zootopie (2016)

Je ne veux pas perdre du temps à parler à Tom.

I don't want to waste time talking to Tom.

Comment puis-je faire perdre du temps à tout le monde?

How can I waste everyone’s time?