three hundred
Three hundred fought against ten thousand.
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)
ห้าร้อยคนจากชายแดนตะวันตก เราได้อีกสามร้อยจากเฟนมาร์ช
Five hundred from the western border, and another three hundred from Fenmarch.
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)
ใครเคยได้ยินเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อสามร้อยปีก่อนบ้าง
Has anyone ever heard about what happened three hundred years ago?