ยินดีกับ

ฉันนำเงินจำนวนไม่น้อยมาที่เวสต์พอร์ต และพวกเขาก็ยินดีกับเงินก้อนนั้นมาก

I brought quite a bit of money to Westport, and they were very pleased to have it.

ยินดีกับการแต่งงานด้วยนะ

Congratulations on your marriage.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

ถ้าคุณมีความสุขผมก็ยินดีกับคุณ

If you're happy, I'm happy for you too.

"ยินดีกับการแต่งงานด้วย สิ่งล้ำค่าของฉัน"

Congratulations on your wedding, my precious one.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

เรามาร่วมยินดีกับการที่ลูกๆ จะมีชีวิตที่ดียิ่งๆขึ้นไปจะดีกว่า

Let’s celebrate together as our children go on to have even better lives.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

เจี๊ยบฝากยินดีกับน้อยหน่าด้วยนะแม่

Mom, please tell Noi Na that Jeab sends her congratulations.

— My Girl (2003)

โอยาบุ ซัง กรุณาเตือน ฮานาโอกะ ซัง อย่ายินดีกับความสำเร็จให้มากไป

Oyabu, please remind Hanaoka not to get too carried away with success.

— ฮีโร่ (2002)

ยินดีกับเธอเหมือนกัน

Congratulations to you too.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)