ได้เรียนรู้

จะได้เรียนรู้ว่าเรือลำนี้ตอบสนองอย่างไรเมื่ออยู่ใต้มือฉัน

I’ll learn how this ship responds under my command.

ฉันได้เรียนรู้การใช้ชีวิต

I’ve learned how to live.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

เวลาไม่เข้าใจตรงไหนน่ะ ลองเปิดดูในนี้ จะได้เรียนรู้ไปด้วย

If there’s anything you don’t understand, try looking it up here so you can learn as you go.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

และคุณจะได้เรียนรู้ด้วยตัวเองถึงการเป็น..

And you’ll also learn for yourself how to be...

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

โจรสลัดจำนวนไม่น้อยได้เรียนรู้เรื่องนั้นด้วยวิธีเจ็บตัว

Quite a few pirates learned that the hard way.

ผมได้เรียนรู้อย่างรวดเร็วว่าโลกหมุนรอบเงิน

I quickly learned that the world revolves around money.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

เราได้เรียนรู้แล้ว

We have learned.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ผมได้เรียนรู้ในสิ่งใหม่

I've learned something new.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ฉันพูด ซึ่งก็แทบจะจริงทั้งหมด แม้ฉันจะได้เรียนรู้อีกมากจากครูใหญ่ด้วย

I said that, and it was almost entirely true, even though I had learned a lot more from the principal, too.

ลูกสาวป้าน่าจะได้เรียนรู้สิ่งนี้จากหลาน

Your aunt’s daughter probably learned this from her niece or nephew.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)