the truth is
ความจริงก็คือ ฉันเห็นหน้านายแล้ว
The truth is, I’ve seen your face.
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)
ความจริงก็คือ ผมต่อสู้กับเค้าในที่เกิดเหตุ แล้วก็ฆ่าเค้าตาย
The truth is, I fought him at the scene and killed him.
— ฮีโร่ (2002)
ความจริงก็คือคนๆ นี้เป็นแค่"หุ่นเชิด"อีกตัวของนักเชิดหุ่นเท่านั้น
The truth is, this person is just another “puppet” of the puppeteer.
— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)