บดขยี้

crush, pulverize, defeat decisively

verb Rare #16,624
crush, pulverize, defeat decisively Often used figuratively for defeating or overpowering someone or something.
TH: กองทัพบดขยี้ศัตรูได้อย่างรวดเร็ว
EN: The army quickly crushed the enemy.

ตัวเขาไม่เป็นไร แต่เขาทำงานให้ นิตยสารที่บดขยี้เพลง"เลย์ลา"

He’s fine, but he works for a magazine that tore the song “Layla” to shreds.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ไปบดขยี้ชาวโรฮาน

Go crush the people of Rohan.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

บดขยี้พวกฟาสซิสต์ชั่วร้าย ต่อสู้กับพายุต้องคำสาป

Crush the evil fascists, fight the cursed storm.

— อีดีอีสโมตรี (1985)

บดขยี้หมู่บ้าน

Crush the village.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)