เดินทางไป

เดินทางไปที่พักอย่างไร

How do I get to the accommodation?

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

เรามาจากที่ไหนและเรากำลังเดินทางไปที่ใด

Where did we come from, and where are we headed?

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

เดินทางไปมาสะดวกนักหรือไง

Is it really that convenient to travel back and forth?

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ที่จะให้ลูอิสเดินทางไปส่งและต้องไปหาแซนดี้เพื่อเอาของไปผสมกับยา

I’ll have Lewis drive me there, and I need to see Sandy to get something to mix with the medicine.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

สิบสองปีก่อนพี่ห่าวกับฉันเดินทางไปอินโดนีเซียเป็นครั้งแรก

Twelve years ago, Hao and I traveled to Indonesia for the first time.

— โหด เลว ดี (1986)

เราควรที่จะรอหน่วยที่จะมาช่วยเหลือหรือเราสามารถเดินทางไปปูซานด้วยรถไฟขบวนอื่น

Should we wait for the unit coming to help, or can we travel to Busan on another train?

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

ยังไม่รู้ว่าเป็นใครแต่ผู้พิพากษากำลังเดินทางไป

We still don't know who it is, but the judge is on the way.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

เจ้าเด็กคนนี้เดินทางไปครึ่งโลก..

This kid has traveled halfway around the world...

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

และสามีฉันชาร์ลีเดินทางไปกับเราการแสดงชุดสุดท้าย

And my husband Charlie traveled with us for the final show.

— ชิคาโก้ (2002)

เดินทางไปเพจิเตะ

Travel to Pejite.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)