él trabajó

El hijo de esa presidenta no tiene estudios y nunca trabajó.

That female president’s son has no education and has never worked.

Mamá trabajó ahí.

My mother worked there.

— Teléfono negro 2 (2025)

Trabajó demasiado y se puso enfermo.

He worked too much and got sick.

El último chico que trabajó ahí, desapareció.

The last guy who worked there disappeared.

Tom trabajó hasta que estuvo demasiado cansado para continuar.

Tom worked until he was too tired to continue.

Trabajó para mi abuelo.

He worked for my grandfather.

— Ya no estoy aquí (2019)

El lunes pasado Tom no trabajó.

Tom didn't work last Monday.

Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó.

He worked and worked, until he got sick.

Digamos que trabajó para mí.

Let's just say he worked for me.

— Incendios (2010)

Tom trabajó como salvavidas durante el verano.

Tom worked as a lifeguard during the summer.

Trabajó en una fábrica de cemento.

He worked in a cement factory.

— Súper 30 (2019)

Tom trabajó tres años para mí.

Tom worked for me for three years.

Ella trabajó para un hombre rico.

She worked for a rich man.

¿Dónde trabajó?

Where did he work?

Tomás trabajó toda su vida.

Tomás worked all his life.

Todo el mundo que trabajó en ese proyecto se convirtió en millonario.

Everyone who worked on that project became a millionaire.

Trabajó día y noche para que su familia viviera cómoda.

He worked day and night to ensure his family lived comfortably.

Mi padre trabajó mucho, ahorró dinero, y yo lo heredé.

My father worked hard, saved money, and I inherited it.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Tom trabajó toda la noche.

Tom worked all night.

Trabajó un año y medio en Holanda.

He worked for a year and a half in Holland.

¿Cuánto tiempo trabajó Tom acá?

How long did Tom work here?

Tomás trabajó horas extra.

Tomás worked overtime.

Pero ella trabajó muy duro.

But she worked very hard.

— Locamente millonarios (2018)

¿Mary vive al lado del conductor de autobuses que trabajó con John?

Does Mary live next door to the bus driver who worked with John?

Ziri trabajó en un restaurante.

Ziri worked in a restaurant.

Tom trabajó para una compañía de construcción en Boston.

Tom worked for a construction company in Boston.

Trabajó pese a estar cansado.

He worked despite being tired.

Ella trabajó durante varias horas.

She worked for several hours.

Neto trabajó el sistema perfectamente.

Neto worked the system perfectly.

— Tropa de Élite (2007)

Uno de ellos trabajó para mí algún tiempo.

One of them worked for me for a while.

— Río Místico (2003)

¿Por qué trabajó a la noche?

Why did he work at night?

— 世界 (2004)

Su mamá trabajó ahí.

Her mother worked there.

— Teléfono negro 2 (2025)

Trabajó cuarenta años en un periódico.

He worked at a newspaper for forty years.

Tom no trabajó el lunes por la noche.

Tom didn't work on Monday night.

Trabajó hasta el final.

He worked until the end.

— Despedidas (2008)

Ella tal vez trabajó en el periódico estudiantil.

She may have worked at the student newspaper.

— Incendios (2010)

Tom trabajó.

Tom worked.

Ella trabajó toda la noche.

She worked all night.

Trabajó en San Petersburgo.

He worked in St. Petersburg.

— Брат 2 (2000)

El traductor principal trabajó como periodista en el pasado.

The lead translator worked as a journalist in the past.

Fíjate en ése, trabajó para ellos.

Look at that one; he worked for them.

— El salario del miedo (1953)

Tom trabajó todo el día ayer.

Tom worked all day yesterday.

Ella trabajó en Bélgica.

She worked in Belgium.

¿Cuánto tiempo trabajó aquí Tom?

How long did Tom work here?

Pasó el tiempo y la hormiga trabajó y trabajó todo el verano.

Time passed, and the ant worked and worked all summer long.

— Los lunes al sol (2002)

Anoche, la gente de este valle trabajó duramente para salvar su nave.

Last night, the people of this valley worked hard to save their ship.

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

Tomás trabajó la mayor parte de su vida.

Tomás worked for most of his life.

Él nunca trabajó en Los Álamos, era un enlace.

He never worked at Los Alamos; he was a liaison.

— Oppenheimer (2023)

Él lo logró porque trabajó mucho.

He achieved it because he worked hard.

Tom trabajó por casi tres horas.

Tom worked for almost three hours.

Trabajó sin descanso para mantener a sus hijos hasta que se casaron.

She worked tirelessly to support her children until they got married.

Mi mujer trabajó cerca de allí, en la reserva del parque natural.

My wife worked nearby, in the nature reserve.

— Contratiempo (2017)

Eso quiere decir que trabajó aquí hasta hace seis meses.

That means he worked here until six months ago.

— The Chaser (2008)

Trabajó de acróbata en un circo.

He worked as an acrobat in a circus.

— Ratatouille (2007)

Amy trabajó en el jardín el sábado pasado.

Amy worked in the garden last Saturday.

La Madre Teresa era una monja católica que vivió y trabajó en Calcuta, India.

Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India.

Tom trabajó en una granja en el verano pasado.

Tom worked on a farm last summer.

Trabajó horas extras a la noche.

He worked overtime at night.

— 世界 (2004)

Se trabajó la arena de abajo.

The sand below was worked.

— La princesa Mononoke (1997)

Cada uno trabajó de acuerdo a su capacidad.

Each person worked according to their ability.

No trabajó demasiado tiempo allí.

He didn't work there for very long.

— El orfanato (2007)

Tom una vez trabajó en una panadería.

Tom once worked in a bakery.