Yap.Town

se casaron

they got married

→ se
phrase Uncommon #12,247
they got married Refers to two or more people getting married; the subject can be stated or understood from context.
SP: Mis amigos se casaron el verano pasado.
EN: My friends got married last summer.

Sea cual sea la razón, ellos no se casaron.

Whatever the reason, they didn't get married.

Dan y Linda se casaron en una iglesia.

Dan and Linda got married in a church.

Se casaron y vivieron felices para siempre.

They got married and lived happily ever after.

Buttercup y Humperdinck se casaron.

Buttercup and Humperdinck got married.

— La Princesa Prometida (1987)

Tom y Mary se casaron en Nochebuena.

Tom and Mary got married on Christmas Eve.

Se casaron en la playa.

They got married on the beach.

Todos se oponían, pero Sally y Bob se casaron igualmente.

Everyone was against it, but Sally and Bob got married anyway.

Nunca se casaron.

They never married.

Tom murió la noche del día en que él y Mary se casaron.

Tom died on the night of the day he and Mary got married.

Luego mis hijos se casaron, tuvimos muchas celebraciones ¿Y luego??

Then my children got married, we had lots of celebrations—and then??

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Se casaron al cabo de una semana.

They got married a week later.

— Don Juan DeMarco (1994)

No seas caprichoso, te digo que se casaron!

Don't be so stubborn, I'm telling you they got married!

— El hijo de la novia (2001)

Se casaron.

They got married.

Bueno, saben que ella no tenía ni un centavo cuando se casaron.

Well, you know she didn’t have a penny when they got married.

— La Empleada (2025)

Después de tres años, se casaron en una ceremonia en Redondo Beach.

After three years, they married in a ceremony in Redondo Beach.

— Sin piedad (2026)

Tom y Mary se casaron hace unos pocos años.

Tom and Mary got married a few years ago.

Se casaron en una iglesia.

They got married in a church.

Mis padres se casaron antes de que yo naciera.

My parents got married before I was born.

Él y ella se casaron hace tres años.

He and she got married three years ago.

Pero se fue de casa hasta que se casaron.

But he/she left home until they got married.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

No me sorprende escribir que Kat y Jim se casaron.

I'm not surprised to write that Kat and Jim got married.

Se casaron ayer.

They got married yesterday.

— Los excéntricos Tenenbaums (2001)

Ellos se casaron el otoño pasado.

They got married last fall.

Tú y Michael se casaron demasiado jóvenes.

You and Michael got married too young.

— Una noche dura (2019)

Ellos compraron algunos muebles cuando se casaron.

They bought some furniture when they got married.

Todos mis conocidos se casaron muy jóvenes, así que lo hicimos.

All my acquaintances got married very young, so we did too.

— Por eso lo llaman amor (2017)

Tom y Mary apenas se casaron el año pasado.

Tom and Mary only got married last year.

Trabajó sin descanso para mantener a sus hijos hasta que se casaron.

She worked tirelessly to support her children until they got married.

¡Pero no se casaron!

But they didn’t get married!

— El hijo de la novia (2001)

Se casaron hace tres meses.

They got married three months ago.

Pero todas estas mujeres se casaron.

But all these women got married.

— पीकू (2015)

Tom y Mary se casaron el mes pasado.

Tom and Mary got married last month.

Se casaron cuando aún eran jóvenes.

They got married when they were still young.

Ellos se casaron.

They got married.