vivas

Me fui de vacaciones, y mis plantas siguen vivas.

I went on vacation, and my plants are still alive.

Que están vivas y que nos importan.

That they’re alive and that we care about them.

— Hable con ella (2002)

No saldremos vivas.

We won't get out alive.

— El hundimiento (2004)

Lo principal es que estén vivas.

The main thing is that they're alive.

Tenemos suerte de seguir vivas.

We’re lucky to still be alive.

Sólo necesito unas pocas células vivas.

I only need a few living cells.

— El quinto elemento (1997)

Que fluye a través de todas las cosas vivas.

That flows through all living things.

No están vivas.

They are not alive.

Tienen suerte de estar vivas.

They’re lucky to be alive.

Presas vivas, eso somos.

Living prey—that is what we are.

— Delicatessen (1991)