урод

Раздевайся, урод!

Take off your clothes, freak!

— Город бога (2002)

Вот урод вонючий, а!

What a stinking bastard!

— Мамочка (2014)

Саш, ну, ты козел и урод, а что это меняет?

Sasha, well, you’re an asshole and a creep—but what does that change?

— What Men Talk About (2010)

Пошёл на хер, урод.

Go fuck yourself, you piece of shit.

— Пророк (2009)

Тот урод на дороге был Джейк Кейхилл!

That jerk on the road was Jake Cahill!

— Однажды в… Голливуде (2019)

Ты что, урод, по набережной с девушкой ходишь, а?

What, you freak, are you walking along the waterfront with a girl or what?

— 9th Company (2005)

Урод, да ты что делаешь?

You idiot, what are you doing?

— The Fool (2014)

Ну ты и урод!

What a scumbag you are!

— Жестяной барабан (1979)

Ах ты, урод чертов!

You damn freak!

— Воспоминания об убийстве (2003)

Прекрати, ты не урод, любой поменялся бы с тобой лицом.

Stop it, you’re not ugly—anyone would swap faces with you.

— Открой глаза (1997)

Ты урод.

You are a freak.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Умеешь летать, урод?

Can you fly, freak?

— Элитный отряд (2007)

Ты меня не поймаешь, урод!

You can't catch me, you freak!

— Город бога (2002)

Пошёл в жопу, урод!

Go to hell, you freak!

— Тайна в его глазах (2009)

Ты весь вечер такое вытворяешь, урод!

You've been pulling this shit all evening, you asshole!

— Славные парни (1990)

Выглядит как урод природы.

Looks like a freak of nature.

— Пятый элемент (1997)

Эй, урод!

Hey, freak!

— Делай как надо (1989)

Не буду, урод!

I won't, you freak!

— Телохранитель (1961)

Эй, закрой дверь, слышишь, урод тупорылый.

Hey, close the door, do you hear me, you stupid freak.

— Подводная лодка (1981)

Я, конечно, урод в семье.

I'm certainly the freak in the family.

— Такси-блюз (1990)

И это, урод, народная мудрость.

And this, freak, is folk wisdom.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Урод безмозглый!

Brainless freak!

— Ночи Кабирии (1957)

Там наша племянница, урод!

Our niece is there, you freak!

— Таинственная река (2003)

Ты мерзкий урод!

You are a disgusting freak!

— Акира (1988)

Пошли, урод.

Get lost, freak.

— Ночной дозор (2004)

Сумасшедший урод!

Crazy freak!

— Акира (1988)

Заткни свою пасть, урод!

Shut your trap, you freak!

— Разрушительница системы (2019)

Урод!

Freak!

— Деликатесы (1991)

Да он просто урод!

He's just a scumbag!

— Рука Бога (2021)

Если я не найду тебя раньше, урод.

If I don't find you first, you freak.

— Битва за битвой (2025)

Вот так, урод.

That's it, freak.

— Город бога (2002)

Заткнись, урод!

Shut up, you freak!

— Элитный отряд (2007)

Посмотрите, какой он урод, когда ноет.

Look what a creep he is when he whines.

— Счастливый Лазарь (2018)

Водитель, должно быть, просто урод!

The driver must be a total scumbag!

— Тайное сияние (2007)

Да пошел ты, урод!

Fuck off, you freak!

— 9th Company (2005)

Вот урод.

What a freak.

— И твою маму тоже (2001)

Где урод, который это сделал?!

Where's the freak who did this?

— Город бога (2002)

Что ты сделал с моим пистолетом, урод?

What did you do with my gun, you freak?

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Руки убрал от нас, Чарли, урод конченый.

Get your hands off us, Charlie, you complete freak.

— Горничная (2025)

Ты, урод, засранец!

You are a freak, an asshole!

— Королевская битва (2000)

Урод.

Freak.

— Я видел дьявола (2010)

Ах ты, урод!

You freak!

— Воспоминания об убийстве (2003)

Я сказал, урод, беги за топором.

I said, freak, run for the axe.

— Возвращение (2003)

Пошел с дороги, урод!

Get out of the way, you freak!

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Давай, урод, давай.

Come on, freak, come on.

— Город бога (2002)

Поэтому ты меня тогда первым отвез, урод?

That's why you took me there first, you freak?

— И твою маму тоже (2001)

Чёртов урод!

You damn freak!

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Он и твой тоже, урод.

He's yours too, you freak.

— Маленькая Вера (1988)

Тащи сюда свою жопу, урод!

Get your ass here, freak!

— Делай как надо (1989)

Эй, урод, я с тобой разговариваю!

Hey, freak, I'm talking to you!

— Головой о стену (2004)

Живые люди, урод?

Real people, you freak?

— The Fool (2014)

Хосе красавчик или урод?

Is José handsome or ugly?

— Солнечные понедельники (2002)

Урод вонючий.

You stinking freak.

— 9th Company (2005)