засранец

asshole, shithead

z ɐ s r a nʲ ɪ t͡s
за begin, complete, or move into/behind + сран shit; defecate + ец person associated with; inhabitant/member
noun · masculine singular · nominative Common #7,499
asshole, shithead Vulgar, offensive insult.
RU: Он засранец.
EN: He’s an asshole.
Declension of засранец
SingularPlural
Nominative засранец засранцы

Засранец, я тебя просил о деньгах?

You little shit, did I ask you for money?

— Таксист (2017)

Ударил меня, засранец!

Hit me, you bastard!

— Гангстер (2007)

Сгинь с глаз моих, засранец!

Get out of my sight, you asshole!

— Ненависть (1995)

Сломай её, засранец.

Break her, asshole.

— Делай как надо (1989)

А кто засранец?

And who's the asshole?

— Ненависть (1995)

Ты должен сам разобраться, засранец!

You have to figure it out yourself, you asshole!

— Рука Бога (2021)

Я устал у тебя выигрывать, засранец.

I'm tired of winning against you, asshole.

— И твою маму тоже (2001)

Ты, урод, засранец!

You are a freak, an asshole!

— Королевская битва (2000)

Сан Гю, этот засранец!

Sang-gyu, that asshole!

— Таксист (2017)

Хочешь сказать, что они ничего не стоят, засранец?!

Are you saying they’re worthless, you bastard?!

— Гудбай, Ленин! (2003)

Знаешь, ты вёл себя со мной как последний засранец?

You know, you treated me like a complete asshole?

— Академия Рашмор (1998)

Мелкий засранец!

You little shit!

— 28 лет спустя: Храм костей (2026)

Ты засранец.

You’re an asshole.

— 1+1 (2011)

Он просто засранец!

He's just an asshole!

— Он снова здесь (2015)

Я тоже, засранец.

Me too, asshole.

— И твою маму тоже (2001)

Ах ты засранец!

You little bastard!

— Великая красота (2013)

Засранец!

Asshole!

— Леон (1994)

Ты такой засранец!

You are such an asshole!

— Зачётный препод (2013)

Ты думаешь о том, что этот засранец тебя предал.

You’re thinking about how that asshole betrayed you.

— Анора (2024)

Вот так, засранец!

That's it, you little bastard!

— И твою маму тоже (2001)

Я узнал тебя, засранец!

I recognize you, you asshole!

— Семейка Тененбаум (2001)

Эй, ты, засранец!

Hey, you asshole!

— Эксперимент (2001)

Засранец.

Asshole.

— Зачётный препод (2013)

Закрой окно, мелкий засранец!

Close the window, you little shit!

— Посредник (2022)

Полный засранец, вот кто.

A complete asshole, that's what he is.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Я не думаю, что ты засранец, Ройал.

I don't think you're an asshole, Royal.

— Семейка Тененбаум (2001)

Я тебе не какой-то засранец!

I'm not some asshole!

— Ненависть (1995)

Давай, засранец.

Come on, you asshole.

— Леон (1994)

Открой ее, засранец!

Open it, you asshole!

— И твою маму тоже (2001)

Послушай, засранец.

Listen, you asshole.

— Ненависть (1995)