alive, living
Там же люди живые.
Those are real people, after all.
— The Fool (2014)
Да, ведь мы живые люди!
Yes, after all, we are real people!
— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)
Все живые уходят под землю, когда умирают!
All the living go underground when they die!
Живые должны жить!
The living must live!
— Поезд в Пусан (2016)
Живые они.
They’re alive.
— Ice (2018)
А мы не живые трупы?
Are we not living corpses?
— Плата за страх (1953)
Деревья живые.
The trees are alive.
Живые люди!
Living people!
Живые мертвецы.
The Living Dead.
— Мёртвые не умирают (2019)
Живые должны продолжать жить, ведь так?
The living must go on living, right?
— Таксист (2017)
Живые?
Alive?
— Дылда (2019)
Они живые!
They're alive!
— Двойная страховка (1944)
Не живые и не мертвые.
Neither alive nor dead.
— Властелин колец: Братство кольца (2001)
Живые люди, урод?
Real people, you freak?