вонючий

stinking, smelly

v ɐ nʲ ʉ t͡ɕ ɪ j
вон stink; bad smell + юч prone to; characterized by + ий Masculine singular adjective (nominative or inanimate accusative)
adjective · nominative / accusative, singular masculine Uncommon #17,503
stinking, smelly Often used colloquially as an insult or to express contempt.
RU: Он выбросил вонючий пакет.
EN: He threw away the stinky bag.
Forms of вонючий
MasculineFeminine
Singular вонючий вонючая

Вот урод вонючий, а!

What a stinking bastard!

— Мамочка (2014)

Урод вонючий.

You stinking freak.

— 9th Company (2005)

Вонючий огр.

Stinky ogre.

— Шрэк (2001)

Ты и твой вонючий клуб!

You and your stinking club!

— Ненависть (1995)

Ах ты, гаденыш вонючий!

You stinking little bastard!

— Маленькая Вера (1988)

Отвали, араб вонючий!

Get lost, you stinking Arab!

— Ненависть (1995)

Гад вонючий.

You stinking creep.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Отдай мне этот вонючий телефон!

Give me this stinking phone!

— Идеальные незнакомцы (2016)

Пусти, мент вонючий!

Let go, you stinking cop!

— Маленькая Вера (1988)

Подвал некрасивый, тёмный и вонючий.

The basement is ugly, dark and smelly.

Вонючий, подлый лицемер!

Stinking, vile hypocrite!

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

И стул свой вонючий забирай!

And take your stinky chair with you!

— Марти Великолепный (2025)

Этот вонючий кусок земли не стоит таких денег.

This stinking piece of land isn’t worth that kind of money.

— Однажды на Диком Западе (1968)

Кто здесь сказал"вонючий"?

Who said “stinky” here?

— Замри-умри-воскресни! (1990)