природы

Мир природы полон удивительных вещей.

The natural world is full of amazing things.

В этом прекрасном саду больше искусства, чем природы.

There is more art than nature in this beautiful garden.

Это звуки природы.

These are the sounds of nature.

— Сладкая жизнь (1960)

Выглядит как урод природы.

Looks like a freak of nature.

— Пятый элемент (1997)

Это называется законом природы.

This is called a law of nature.

— Проклятие золотого цветка (2006)

Всё подчиняется законам природы.

Everything is subject to the laws of nature.

Слишком мал человек перед лицом великой природы.

Man is so small in the face of nature’s grandeur.

— Dersu Uzala (1975)

Только закон природы.

Only the law of nature.

— Пылающий (2018)

Глядя на тебя я понимаю, что у природы есть чувство юмора.

Looking at you, I realize that nature has a sense of humor.

Чудо природы.

A wonder of nature.

— Анатомия падения (2023)