found out, learned, knew how to
Sempre soube do que sentem um pelo outro.
I've always known how they feel about each other.
— O Tigre e o Dragão (2000)
Quando a avó soube, teve um ataque cardíaco e morreu.
When Grandma found out, she had a heart attack and died.
— Tudo Bons Rapazes (1990)
Nunca mais se soube nada dele.
Nothing was ever heard from him again.
— Recordações da Casa Amarela (1989)
Soube o que aconteceu com ele.
I found out what happened to him.
Chorei muito quando soube o que aconteceu.
I cried a lot when I found out what happened.
— Jojo Rabbit (2019)