nós soubemos

Soubemos da sorte que teve e queremos os seus bilhetes.

We heard about your good fortune and we want your tickets.

— O Quinto Elemento (1997)

Graças aos céus soubemos a verdade.

Thank heavens we learned the truth.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Nunca soubemos de sua existência!

We never knew of its existence!

— Baahubali: O Início (2015)

A polícia a procurou por vários meses, mas nunca soubemos nada dela.

The police searched for her for several months, but we never heard anything from her.

— Morte ao Vivo (1996)

Soubemos o que aconteceu hoje.

We found out what happened today.

— Flores do Oriente (2011)

Nós ainda não soubemos nada do Tom.

We still haven't heard anything from Tom.

Ainda não soubemos nada do Tom.

We still haven't heard anything from Tom.

Nunca soubemos falar como gente civilizada.

We never learned to speak like civilized people.

— O Espelho (1975)

Nós soubemos.

We found out.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Na verdade, soubemos escolher o aliado.

In fact, we knew how to choose the right ally.

— Um Dia Muito Especial (1977)