Yap.Town

a aventura

adventure

ɐ v ẽ t u ɾ ɐ
aventur adventure + a Feminine singular; singular verb form (you command; he/she present)
noun · feminine Uncommon #11,581
adventure
PO: A viagem virou uma aventura inesquecível.
EN: The trip turned into an unforgettable adventure.
Declension of aventura
aventuraaventuras

Que aventura nós tivemos.

What an adventure we had.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Perderam o sentido de aventura, com a idade.

They lost their sense of adventure with age.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Nós perdemos o espírito de aventura..

We lost our sense of adventure.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Então Juno, como foi sua aventura ontem à noite?

So, Juno, how was your adventure last night?

— Juno (2007)

Mas minha própria aventura acabou sendo bem diferente.

But my own adventure turned out to be quite different.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Mostrou-me a aventura.

He showed me the adventure.

— Barfi! (2012)

A senhora Annete praticamente já esqueceu sua aventura de viagem.

Mrs. Annete has practically already forgotten her travel adventure.

Tom viaja pelo mundo em busca de aventura.

Tom travels the world in search of adventure.

Shrek e Burro, dois amigos destemidos numa aventura de cidade grande.

Shrek and Donkey, two fearless friends on a big-city adventure.

— Shrek (2001)

Esta é a aventura de uma vida.

This is the adventure of a lifetime.

— Oldboy (2003)

Muitas histórias de aventura, Mary.

Many adventure stories, Mary.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Eu já soube da sua aventura hoje cedo.

I already heard about your adventure earlier today.

— Leviatã (2014)

Viagem de aventura.

Adventure trip.

— Piku (2015)

Estou pronto para a aventura.

I'm ready for the adventure.

Com muito interesse numa aventura.

I'm very interested in an adventure.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Ele escreveu um livro sobre sua aventura na selva.

He wrote a book about his adventure in the jungle.

Será outra aventura.

It will be another adventure.

— Roma (2018)

Bom, que aventura.

Well, what an adventure.

— A Princesa Prometida (1987)

Claro, a aventura continua.

Of course, the adventure continues.

— A Grande Escapada (1966)

Boa sorte na sua aventura.

Good luck on your adventure.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Agora, vocês entrarão numa aventura completamente diferente.

Now, you're about to embark on a completely different adventure.

— Incêndios (2010)

E você ainda não teve nenhuma aventura?

And you still haven't had any adventures?

— Oito e Meio (1963)

Você deve escrever uma história sobre a nossa aventura na loja de penhores.

You should write a story about our adventure at the pawn shop.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Até outra aventura.

Until another adventure.

— O Quinto Elemento (1997)

Um rapaz rico entediado está atrás de um pouco de aventura.

A bored rich boy is looking for some adventure.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Um filme de aventura!

An adventure movie!

— O Auto da Compadecida (2000)

Que grande aventura!

What a great adventure!

— As Memórias de Marnie (2014)

E seu senso de aventura?

And what about your sense of adventure?

— Paris, Te Amo (2006)

Da descoberta, trabalho em equipe, aventura.

From discovery, teamwork, and adventure.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Nós não queremos nenhuma aventura aqui.

We don't want any adventures here.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Ele foi viajar em busca de aventura.

He went traveling in search of adventure.