É sua, Carlos?
Is it yours, Carlos?
— Que Horas Ela Volta? (2015)
A cocaína é sua!
The cocaine is yours!
— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)
E metade é sua.
And half is yours.
— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)
Ari, a decisão não é sua.
Ari, the decision isn't yours.
— Os Tenenbaums - Uma Comédia Genial (2001)
E agora é sua.
And now it's yours.
— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)
Spock, a nave é sua.
Spock, the ship is yours.
— Star Trek II: A Ira de Khan (1982)
É sua, não é?
It's yours, isn't it?
— Uma Voz Silenciosa (2016)
Essa é sua!
This one’s yours!
— 28 Anos Depois: O Templo dos Ossos (2026)
É sua.
It's yours.
— Gangster Americano (2007)
Senhor, é sua?
Sir, is it yours?
— Assassinato às Cegas (2018)
Esta pá é sua?
Is this shovel yours?
— მონანიება (1987)
A casa não é sua.
The house isn't yours.
— Uma Mulher Fantástica (2017)
A decisão é sua.
The decision is yours.
— Atlântida - O Continente Perdido (2001)
Aqui, é sua.
Here, it's yours.
— O Complexo Baader Meinhof (2008)
A igreja não é sua, é de Deus.
The church isn’t yours; it belongs to God.
— O Pagador de Promessas (1962)
É sua!
It's yours!
— O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias (2006)
É sua, Sra. Koo?
Is it yours, Mrs. Koo?
— Disponível Para Amar (2000)
Zach, ela é sua!
Zach, she's yours!
— Não Conte à Ninguém (2006)