eles esperaram

waited, hoped

→ esperar
esper wait / expect + aram 3rd-person plural past
verb · third plural · past indicative Uncommon #18,988
waited, hoped Simple past (pretérito perfeito) form: “they/you (plural) waited/hoped.”
PO: Eles esperaram o ônibus por meia hora.
EN: They waited for the bus for half an hour.
Conjugation of esperar
Indicative past
SingularPlural
First esperei esperamos
Third esperou esperaram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — esperaram

Por que vocês não esperaram?

Why didn't you wait?

Todos esperaram.

Everyone waited.

Esperaram.

They waited.

O que esperaram as senhoras que o Tom fizesse?

What did the ladies expect Tom to do?

Elas esperaram por uma decisão.

They waited for a decision.

Então eles esperaram até segunda-feira.

So they waited until Monday.

— Des vents contraires (2011)

Todos os colegas esperaram o Takeshi.

All of his colleagues were waiting for Takeshi.

Eles esperaram lá fora.

They waited outside.

Por que vocês não me esperaram?

Why didn't you wait for me?

Esperaram todos entrarem de licença.

They waited for everyone to go on leave.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Que esperaram os senhores que o Tom fizesse?

What did you gentlemen expect Tom to do?

Alguns eleitores esperaram por horas para votar.

Some voters waited for hours to cast their ballots.

Eles esperaram por uma decisão.

They waited for a decision.

Todos esperaram em silêncio.

Everyone waited in silence.

Esperaram-no por horas.

They waited for him for hours.

Tom e Maria não esperaram João.

Tom and Maria didn't wait for João.

Eles esperaram.

They waited.