Yap.Town

utilizar

use

u t i l i z a ɾ
utiliz use + ar -ar infinitive (1st conjugation)
verb Uncommon #17,073
use
PO: Posso utilizar este computador por alguns minutos?
EN: Can I use this computer for a few minutes?
Conjugation of utilizar
utilizar
Subjunctive future
SingularPlural
First utilizar —
Third utilizar —
Indicative present
SingularPlural
First utilizo —
Third utiliza utilizam
Imperative
SingularPlural
Second utiliza —
Third utilize —
Subjunctive present
SingularPlural
First utilize —
Third utilize —
Past
utilizado

Esta é a melhor ferramenta a se utilizar.

This is the best tool to use.

Quando o homem começou a utilizar-se de ferramentas?

When did humans start using tools?

Não me digas que não sabes utilizar a internet.

Don’t tell me you don’t know how to use the internet.

Peço licença para utilizar armas-de-fogo.

I request permission to use firearms.

— Akira (1988)

Seus amigos e sua família também poderão utilizar.

Your friends and family will also be able to use it.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Alguém que eu possa utilizar.

Someone I can use.

— O Grande Mestre (2008)

Ele pediu a minha permissão para utilizar o telefone.

He asked my permission to use the phone.

Posso utilizar o seu dicionário?

May I use your dictionary?

As senhoras podem utilizar quantas quiserem.

The ladies can use as many as they want.

Vou utilizar a máquina nele hoje à noite.

I'm going to use the machine on him tonight.

— A Princesa Prometida (1987)

Esse está pronto para utilizar.

This one is ready to use.

Nunca deveríamos utilizar uma bomba atômica.

We should never use an atomic bomb.

Então, podemos utilizar a sua?

So, can we use yours?

— Akira (1988)

O senhor pode utilizar quantos quiser.

You can use as many as you want.

Posso utilizar seu dicionário?

May I use your dictionary?

Eu não consigo utilizar o Facebook em português.

I can't use Facebook in Portuguese.

Os chineses podem ter sido os primeiros homens a utilizar a bússola.

The Chinese may have been the first humans to use the compass.

Vocês podem utilizar a biblioteca dele.

You can use his library.

Com licença, mas eu poderia utilizar seu telefone?

Excuse me, but could I use your phone?

Sei utilizar todo tipo de arma.

I know how to use all types of weapons.